Stephanie Auten

 4,7 Sterne bei 40 Bewertungen
Autorenbild von Stephanie Auten (©Stephanie Auten)

Lebenslauf

Ich wurde 1983 geboren und habe in Dresden Anglistik und Mittelalterliche Geschichte studiert. Nach einem Umzug und über acht Jahren in Berlin haben mein Freund und ich das große Abenteuer Leben im Ausland gewagt: Von Frühjahr 2017 bis Mitte 2019 war Seoul, Südkorea unsere Heimat und Schreiben mein Beruf. Während dieser Zeit haben wir nicht nur unser Hundemädchen Tilly aus einem koreanischen Tierheim adoptiert, sondern sind auch kreuz und quer durch Asien gereist: Indonesien, Singapur, Taiwan, Hong Kong, Japan - und natürlich Südkorea. 

Natürlich hat Seoul mich zu meiner  Buchreihe "Emmi in Korea" über das Leben einer Schülerin im Ausland inspiriert - sechs Bände sind es insgesamt geworden, denn über den Alltag in Korea gab es viel zu erzählen. Im Dezember 2022, da war ich schon längst wieder in Deutschland, ist der sechste und letzte Band "Emmi in Korea - Neujahr auf Koreanisch" erschienen.

Ihr findet mich, Tilly sowie Stories, Pics und Updates zu meinen Büchern auf Instagram unter dem Namen emmiinkorea.

Alle Bücher von Stephanie Auten

Neue Rezensionen zu Stephanie Auten

Cover des Buches Emmi in Korea: Neujahr auf Koreanisch (ISBN: 9798363606007)
peedees avatar

Rezension zu "Emmi in Korea: Neujahr auf Koreanisch" von Stephanie Auten

Ein schöner Abschluss
peedeevor einem Jahr

Emmi in Korea, Band 6: Nach Weihnachten erfährt Emmi, dass ihre Freundin Anne zurück nach Shanghai ziehen wird – und zwar schon sehr bald! Emmi verliert nicht nur ihre beste Freundin in Korea, sondern auch ihren Schwarm Jan – Annes Bruder. Die Mädchen wollen noch möglichst viel Zeit gemeinsam verbringen. Eine unerwartete Einladung von Jan verändert alles…

Erster Eindruck: Das Cover ist wiederum detailreich gestaltet – gefällt mir sehr gut.

Dies ist Band 6 der Reihe, kann aber unabhängig von den Vorgängerbänden gelesen werden (es macht aber viel mehr Spass, Emmi von Anfang an zu begleiten). Leider ist es auch der abschliessende Band.

Emmi ist mittlerweile dreizehndreiviertel Jahre alt. Ja, diese Dreiviertel sind sehr wichtig, denn schliesslich bedeutet dies, dass sie schon sehr bald vierzehn Jahre alt sein wird. Der Heimaturlaub in Deutschland war schön, aber die Rückkehr nach Korea weniger, denn die Nachricht, dass Anne und ihre Familie wieder zurück nach Shanghai ziehen, hat Emmi schier umgehauen! Was hält sie denn nun noch in Korea? Hm… aber Emmi kann ja nicht einfach weg, denn ihre Familie bleibt in Seoul. Die Freundinnen beschliessen, noch möglichst viel zusammen zu unternehmen. Vielleicht lässt sich auch noch das Geheimnis um Min-Jun, Emmis Pultnachbar, lösen: ist er nun wirklich Mitglied einer K-Pop-Band? Und was ist mit Sora, Jans Ex? Apropos Jan: er lädt Emmi zu sich nach Hause ein! Wow, ein Date? Sie spielen Wahrheit oder Lüge – ein verhängnisvolles Spiel…

Es hat mir gefallen, Emmi wieder ein wenig in ihrem koreanischen Alltag, und das erst noch zum koreanischen Neujahr, dem Seollal, zu begleiten. Die Traditionen zu Seollal sind sehr interessant – aber für mich auch ein wenig schwer nachvollziehbar (nicht nur für Emmi!). Leider ist die gemeinsame Zeit mit Emmi und Co. nun zu Ende. Von mir gibt es für diesen schönen Abschluss 4 Sterne.

Kommentieren
Teilen
Cover des Buches Emmi in Korea: Urlaub mit Folgen (ISBN: 9781717909770)
buchfeemelanies avatar

Rezension zu "Emmi in Korea: Urlaub mit Folgen" von Stephanie Auten

durchschnittlicher Beginn
buchfeemelanievor 2 Jahren

Genre: Kinderbuch

Erwartung: Koreanische Begegnungen

Meinung: 

Der Schreibstil ist gut und flüssig zu lesen. Die Kapitel sind nicht allzu lang. Emmi finde ich als Charakter etwas farblos gestaltet. Ich kann ihre Zerrissenheit verstehen, jedoch wirkt sie noch recht kindlich.

Die Begegnungen in Korea waren okay - ich habe mir aber mehr Kultur, Stadt und Menschen gewünscht. Es war - gerade auch nach der Reise, viel zu viel drum herum. Das wurde dann deutlich weniger spannend. Die Reise an sich hat zu wenig Platz im Buch eingenommen.

Fazit: Daher nur 3 Sterne von mir.

Kommentieren
Teilen
Cover des Buches Emmi in Korea 5: Weihnachten mit Pferdefuß (ISBN: 9798774931132)
peedees avatar

Rezension zu "Emmi in Korea 5: Weihnachten mit Pferdefuß" von Stephanie Auten

Weihnachten: wie immer oder ganz anders?
peedeevor 2 Jahren

Emmi in Korea, Band 5: Weihnachten steht kurz bevor und die Deutsche Schule in Seoul veranstaltet dazu einen Mini-Weihnachtsmarkt. Emmi und ihre Freunde sind mit Feuereifer dabei – und schiessen zuweilen ein wenig übers Ziel. Das nächste Highlight für Emmi: Urlaub in Deutschland. Emmi freut sich auf ihre beste Freundin Sina – wenn da nur nicht die Neue wäre: Melanie…

Erster Eindruck: Das Cover ist wiederum detailreich gestaltet – gefällt mir sehr gut.

Dies ist Band 5 der Reihe, kann aber unabhängig von den Vorgängerbänden gelesen werden (es macht aber viel mehr Spass, Emmi von Anfang an zu begleiten).

Emmi ist mittlerweile einige Monate in Korea und hat nun tatsächlich ihre erste koreanische Freundin in der Schule gefunden: Jeon-Kyeong – ausgerechnet Jeon-Kyeong! Wenn ihr das jemand vor ein paar Wochen gesagt hätte, hätte sie ihr wohl den Vogel gezeigt. Mit Anne hat sie sich ja vorher schon angefreundet, aber die ist ursprünglich auch aus Deutschland, so wie Emmi. Ihr koreanischer Pultnachbar Min-Jun gibt den Freundinnen Rätsel auf: sie haben ihn bei einer Tanzschule gesehen und vermuten, dass er vielleicht Mitglied einer K-Pop-Band sein könnte! Wow! Aber sie kriegen nichts aus ihm raus; Min-Jun spricht sehr wenig. Dieses Rätsel kann Emmi nicht mehr vor ihrem Deutschland-Urlaub lösen. Sie freut sich so sehr auf Sina, ihre allerbeste Freundin, mit der sie häufig chattet, aber es ist dennoch ganz anders, gemeinsam am gleichen Ort Zeit zu verbringen. Grosse Enttäuschung, als Sina mit Melanie im Schlepptau auftaucht und fast nur über Pferde, ihre grosse Leidenschaft, sprechen will…

Die Autorin (2017 selbst von Berlin nach Seoul ausgewandert) hat wiederum eine unterhaltsame Geschichte geschrieben, dieses Mal über alte und neue Freunde, Eifersucht und die erste Liebe. Das Ende war für mich zu abrupt, doch ich freue mich schon auf Band 6, der sodann diese Reihe (leider) abschliessen wird.

Kommentare: 1
Teilen

Gespräche aus der Community

E-Book only!

Stellt euch vor, ihr seid 12 Jahre alt und sollt von heute auf 
morgen auf eine andere Schule gehen - neue Lehrer, neue Mitschüler,
eine neue Umgebung. Doch nicht nur das:
Die neue Schule liegt am anderen Ende der Welt!

Zum Start des dritten Bandes der Buchserie "Emmi in Korea" verlose
ich 15x das E-Book im mobi- oder e-pub-Format.

Ihr könnt euch aussuchen, ob ihr Band 1 - Urlaub mit Folgen, Band 2
- Umzug mit Hindernissen oder Band 3 - Schulstart mit Herzklopfen
gewinnen möchtet.
Ich freue mich aber natürlich vor allem über Bewerber, die Band 1
schon kennen und Band 2 oder 3 lesen möchten.

Als Dankeschön für das kostenlose E-Book wünsche ich mir eine
kleine Rezension bei Lovely Books und Amazon. Andere Kanäle wie
Instagram sind ein Pluspunkt.

Also wenn ihr euch für das Thema Südkorea / Asien / Umzug mit
Kindern / Leben im Ausland interessiert, dann macht mit!
Die Leseempfehlung liegt bei Band 1 & 2 bei 10 bis 14, bei Band 3
bei 11 & 15 Jahren. Aber auch "ältere" Leser/innen fanden die
ersten beiden Bände vor allem durch die vielen Details aus dem
Leben am anderen Ende der Welt sehr spannend.


(Disclaimer an alle K-POP-Fans: Um dieses Thema geht es in den
ersten Bänden NICHT! Wenn ihr aber neben der Musik an dem Land
Südkorea und dem Alltag in der Millionenmetropole Seoul inter-
essiert seid, wird diese Buchreihe trotzdem etwas für euch sein!)

------------

Hier der Klappentext von Band 3:

Zwischen Kimchi und K-Pop: "Emmi in Korea" - Über das Leben einer
deutschen Schülerin im fernen Asien



Der erste Schultag an der Deutschen Schule Seoul wird der auf-
regendste Tag in Emmis Leben werden! Zumindest hat die 13-Jährige
sich das so vorgestellt…

Doch erstens kommt es anders und zweitens, als man als deutsches
Provinz-Ei denkt. Denn am anderen Ende der Welt ticken die Uhren
ein wenig anders: Dort reden schon 11-Jährige über die Uni und
13-Jährige über Schönheitsoperationen!

Und die Jungs? Auch die verhalten sich ganz und gar nicht so, wie
sie sollen.


Teil 3 der Buchreihe „Emmi in Korea“ über große Veränderungen,
Freundschaft, Eltern und natürlich… Liebe!



Erhältlich als E-Book und Taschenbuch nur über Amazon!
https://www.amazon.de/Stephanie-Auten/e/B07G16CVQK/ref=dp_byline_cont_ebooks_1


Geplant sind mindestens sechs Bände. Bisher erschienen:

Band 1: Emmi in Korea - Urlaub mit Folgen
Band 2: Emmi in Korea - Umzug mit Hindernissen
Band 3: Emmi in Korea - Schulstart mit Herzklopfen
Band 4 erscheint im Herbst 2019

---------------
Über mich:

Ich wurde 1983 geboren und habe in Dresden Anglistik und Mittel-
alterliche Geschichte studiert. Nach einem Umzug und über acht
Jahren in Berlin haben mein Freund und ich das große Abenteuer
Leben im Ausland gewagt: Seit Frühjahr 2017 ist Seoul, Südkorea
unsere neue Heimat und Schreiben mein Beruf.
An unserer Seite ist seit über einem Jahr Tilly, unser Hundemädchen
aus einem koreanischen Tierheim.

In Seoul entdecken wir nicht nur jeden Tag ein weiteres, spannendes
Stück dieser riesigen Metropole, sondern reisen auch immer wieder
kreuz und quer durch Asien: Indonesien, Singapur, Taiwan, Hong Kong,
Japan - und wir haben noch lange nicht genug.

Natürlich hat Seoul mich zu meiner neuen Buchreihe "Emmi in Korea"
über das Leben einer Schülerin im Ausland inspiriert - mindestens
sechs Bände sind geplant, denn über den Alltag in Korea gibt es
viel zu erzählen.

Ihr findet mich, Tilly sowie Stories, Pics und Updates zu meinen
Büchern auf Instagram unter dem Namen "emmiinkorea":
https://www.instagram.com/emmiinkorea/?hl=de
47 BeiträgeVerlosung beendet
StephanieAutens avatar
Letzter Beitrag von  StephanieAutenvor 4 Jahren

Hallo fantast, BeiterSonja, Biest2912, JoyceCruze, ineszappen und meisam,


ich hoffe, Emmi hat euch ebenso gut gefallen, wie den anderen glücklichen Gewinnern! Sofern ihr eine Minute für eine kleine Rezi auf Lovely Books oder auch auf anderen Kanälen habt, würde ich mich sehr darüber freuen!

Ihr findet mich bzw. Emmi auch bei Instagram, Amazon, Thalia, Hugendubel, Weltbild, Google Books, Kobo und vielen anderen.


Viele Grüße und einen schönen Spätsommer wünsche ich euch und natürlich allen, die bei der Verlosung mitgemacht haben! ;)

Zum Start der neuen Buchreihe "Emmi in Korea" freue ich mich auf 10 Leser/innen aller Altersklassen (die Leseempfehlung liegt bei 10 bis 14 Jahren), die sich für das Thema Leben und Schule im Ausland interessieren!

(Disclaimer an alle K-POP-Fans: Um dieses Thema geht es in den ersten Bänden NICHT! Wenn ihr aber neben der Musik an dem Land Südkorea und dem Alltag in der Millionenmetropole Seoul interessiert seid, wird diese Buchreihe trotzdem etwas für euch sein!)

**********************************************************

Hier ist der Klappentext:
Ein seltsames Urlaubsziel haben sich Emmis Eltern für die Osterferien ausgesucht: Seoul in Südkorea – 10 Millionen Einwohner und am anderen Ende der Welt.
Dort angekommen, merkt Emmi bald, dass es um viel mehr als einen Urlaub geht. Papa will in Südkorea arbeiten. Nicht nur für ein paar Wochen, sondern für ein paar Jahre! Und die ganze Familie soll mal eben mit. Ein Schock für die 12-Jährige!
Raus aus dem deutschen Nest, rein in die asiatische Megacity – das klingt eigentlich total spannend. Aber dafür ihr altes Leben komplett hinter sich lassen? Wird Emmi wirklich so mutig sein? Und wie werden ihre besten Freunde Sina und Timo auf diese Nachricht reagieren?

Teil 1 der neuen Reihe Emmi in Korea über große Veränderungen, Freundschaft, Eltern und natürlich… Liebe!

Teil 2 erscheint bereits im Oktober 2018!

Länge des Taschenbuchs: 216 Seiten
Erste Reviews sowie E-Book und Taschenbuch findet ihr ausschließlich auf Amazon:
https://www.amazon.de/Emmi-Korea-Urlaub-mit-Folgen-ebook/dp/B07FW5XTPP/ref=pd_ecc_rvi_2

Über mich:
Ich wurde 1983 geboren und habe in Dresden Anglistik und Mittelalterliche Geschichte studiert. Nach einem Umzug und über acht Jahren in Berlin haben mein Freund und ich das große Abenteuer Leben im Ausland gewagt: Seit Frühjahr 2017 ist Seoul, Südkorea unsere neue Heimat und Schreiben mein Beruf. An unserer Seite ist seit einigen Monaten unser Hundemädchen Tilly aus einem koreanischen Tierheim.

In Seoul entdecken wir nicht nur jeden Tag ein weiteres, spannendes Stück dieser riesigen Metropole, sondern reisen auch immer wieder kreuz und quer durch Asien: Indonesien, Singapur, Taiwan, Hong Kong, Japan - und wir haben noch lange nicht genug.

Natürlich hat Seoul mich zu meiner neuen Buchreihe "Emmi in Korea" über das Leben einer Schülerin im Ausland inspiriert - mindestens sechs Bände sind geplant, denn über den Alltag in Korea gibt es viel zu erzählen.

Ihr findet mich, Tilly sowie Stories, Pics und Updates zu meinen Büchern auf Instagram unter dem Namen emmiinkorea.

********************************************************

Ich verlose 10 Taschenbücher ODER E-Books (epub oder mobi) für die Leserunde. Bitte schreibt mir eindeutig in den Kommentar, was ihr haben möchtet.
Da E-Books meist nicht so beliebt sind, ich damit aber weniger Aufwand und Kosten habe, gebe ich denen, die sich für ein E-Book entscheiden, den brandneuen, zweiten Teil "Emmi in Korea - Umzug mit Folgen" exklusiv als Schmankerl mit dazu!

Neben einer regen Beteiligung an der Leserunde bin ich als Selfpublisherin auf ehrliche Rezensionen angewiesen. Bitte vermerkt in den Kommentaren, ob und wo ihr Rezis veröffentlicht (zB Amazon, LovelyBooks, Instagram, Blogs, Vlogs ect.). Gern auch mit eurem Nickname dazu, damit ich mir das anschauen kann.

Aber keine Panik, ich vergebe meine Bücher nicht nur an die "Großen". Schreibt mir einfach, warum euch das Buch bzw. das Thema interessiert!

Ich freue mich auf euch!

Viele Grüße aus Seoul!

Stephanie Auten
107 BeiträgeVerlosung beendet
StephanieAutens avatar
Letzter Beitrag von  StephanieAutenvor 4 Jahren
Das freut mich! Sympathie und Authentizität sind soo wichtig für einen Buchcharakter - vor allem, da Emmi doch ein paar Jahre jünger ist als ich. ;)

Community-Statistik

in 31 Bibliotheken

auf 4 Merkzettel

von 1 Leser*innen aktuell gelesen

von 5 Leser*innen gefolgt

Reihen der Autorin

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks