Rezension zu "Jumper: Griffin's Story" von Steven Gould
*Englisch follows German*
Inhalt: Griffin O´Connor ist 5 Jahre alt, als er das erste Mal "springt". Er ist ein Jumper und hat die Fähigkeit sich in Sekundenbruchteilen an Orte zu teleportieren, an denen er schon einmal gewesen ist. Seine Eltern versuchen, diese Fähigkeit vor der Welt geheim zu halten und fliehen mit ihrem Sohn von Land zu Land. Doch eine unbekannte Organisation, scheint es auf Griffin abgesehen zu haben. Und sie schrecken vor nichts zurück.
Eindruck: Ich kenne die anderen Bücher der Jumper-Reihe nicht, habe aber den Film gesehen. Griffin O´Connor ist ein Charakter, der speziell für den Film erschaffen wurde. Er kommt nicht in den Büchern vor, auf denen der Film basiert. Während die Filmemacher sich von Steven Gould´s Büchern haben inspirieren lassen, hat der Autor anscheinend seine Inspiration vom Film genommen und Aspekte übernommen, die bisher nicht in seiner Buchrreihe vorgekommen sind: Griffin O´Connor und die Geheimgesellschaft der Paladine.
Da ich schon Vorwissen zu dem Worldbuilding hatte, konnte ich der Geschichte problemlos folgen. Ich denke aber, dass auch neue Leser ohne Vorwissen alles verstehen werden, denn in der Geschichte wird alles langsam und durchdacht aufgebaut und erklärt.
Meine Motivation, diese Geschichte zu lesen, war sehr hoch, da ich den Charakter Griffin aus dem Film liebe und unbedingt seine Backstory erfahren wollte. Diese wird im Film nur vage angedeutet. Wobei sich die Geschichte im Buch nicht ganz deckt, mit dem was im Film erwähnt wird, aber das hat mich nicht sehr gestört und spielt für Lesende, die das Jumper-Universum überhaupt nicht kennen, sowieso keine Rolle.
Ich finde, dass der Autor den Charakter Griffin sehr gut portraitiert. Griffin erzählt die Geschichte in der Ich-Form und bringt dabei seinen ganz eigenen Ton mit ein. Scharfsinnig, vorlaut, analysierend, manchmal hitzköpfig und emotional. Ich habe quasi während des Lesens die ganze Zeit die Stimme des Filmcharakters im Kopf gehabt. Besonders gegen Ende der Geschichte wird eine Charakterentwicklung spürbar. Griffin wird vom Gejagten zum Jäger.
Was mir besonders gefallen hat, sind die bildhaft beschriebenen Kampfszenen und die vielen Easter-Eggs für die, die den Film gesehen haben. :D
Für alle Fans des Films und der Jumper-Buchreihe ein Lese-Muss! Auch für andere Leser*innen, die gerne Geschichten von Menschen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten in unserer Welt lesen, ein toller Lesetipp!
P:S: Englisch ist nicht meine Muttersprache und ich lese sehr sehr selten längere Texte auf Englisch. Trotzdem konnte ich der Geschichte gut folgen, auch wenn ich nicht jedes Wort verstanden habe (und zu faul zum nachschlagen war).
Englisch:
Synopsis: Griffin O'Connor is 5 years old when he "jumps" for the first time. He is a jumper and has the ability to teleport to places he has been in a split second. His parents try to keep this ability a secret from the world and flee with their son from country to country. But an unknown organization seems to have it in for Griffin. And they will stop at nothing.
Impression: I don't know the other books in the Jumper series, but have seen the movie. Griffin O'Connor is a character created specifically for the movie. He does not appear in the books on which the movie is based. While the filmmakers have taken inspiration from Steven Gould's books, the author apparently took his inspiration from the film and adopted aspects that have not previously appeared in his book series: Griffin O'Connor and the secret society of Paladins.
Since I already had prior knowledge of the worldbuilding, I was able to follow the story without any problems. However, I think that even new readers without prior knowledge will understand everything, because everything in the story is slowly and thoughtfully built up and explained.
My motivation to read this story was very high because I love the character Griffin from the movie and really wanted to know his backstory. This is only vaguely hinted at in the movie. Whereas the story in the book doesn't quite match what is mentioned in the movie, but that didn't bother me much and doesn't matter anyway for readers who don't know the Jumper universe at all.
I think the author portrays the character Griffin very well. Griffin tells the story in the first person and brings his own unique tone to it. Sharp-witted, forward, analytical, sometimes hot-headed and emotional. I virtually had the movie character's voice in my head the entire time I was reading. Especially towards the end of the story, there is a noticeable character development. Griffin goes from being the hunted to the hunter.
What I particularly enjoyed were the pictorially described fight scenes and the many Easter Eggs for those who have seen the movie. :D
A must read for all fans of the movie and the Jumper book series! Also a great read for other readers who like to read stories about people with extraordinary abilities in our world!
P:S: English is not my first language and I very rarely read longer texts in English. Nevertheless, I could follow the story well, even if I didn't understand every word (and was too lazy to look it up).