Svetlana Sinitsyna

Alle Bücher von Svetlana Sinitsyna

Keinen Eintrag gefunden.

Neue Rezensionen zu Svetlana Sinitsyna

Cover des Buches Tierische Helden mit großem Mut - Zweisprachige Ausgabe Deutsch Ukrainisch (ISBN: 9783384007919)
Sterntaler1512s avatar

Rezension zu "Tierische Helden mit großem Mut - Zweisprachige Ausgabe Deutsch Ukrainisch" von Paul Reinker

Ein tolles zweisprachiges Kinderbuch über Freundschaft
Sterntaler1512vor 9 Monaten

Inhalt: In diesem Buch gibt es 10 tolle Geschichten mit Tierischen Helden. Diese Geschichten machen wirklich Mut und das tollste ist, dass sie in Deutsch und ukrainisch geschrieben sind. Es sind folgende Geschichten enthalten:

• Der kleine Bär
• Die wolligweiche Ziege
• Die einsame Blattlaus
• Das Eichhörnchen mit Höhenangst
• Die immer niesende Schnecke ... hatschi!
• Der verirrte Feldhase
• Die riesengroße Giraffe
• Die Fledermaus, die sich im Dunklen fürchtet
• Das Pony, das wünschte ein Einhorn zu sein
• Das arme Schwein

Cover: Das gelbe Cover sticht direkt ins Auge. Die abgebildeten Tiere wirken sehr fröhlich und machen Mut. Mir gefällt die Gestaltungdes Covers sehr gut und mein Interesse wurde sofort geweckt.

Schreibstil: Es ist altersentsprechend geschrieben. 

Meinung: Ich finde die Idee ein zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und ukrainisch sehr toll. Durch den Krieg leben in unseren Land sehr viele Ukrainer. Die Verständigung ist da ja immer so ein Problem. Dieses Buch gibt diesen Menschen, besonders den Kindern ein kleines Gefühl von Heimat. Es eignet sich gut zum vorlesen. Besonders die Länge der einzelnen Geschichten ist optimal.

Fazit: Von mir gibt es eine klare Weiterempfehlung und volle 5 Sterne.

Cover des Buches Tierische Helden mit großem Mut - Zweisprachige Ausgabe Deutsch Ukrainisch (ISBN: 9783384007919)
E

Rezension zu "Tierische Helden mit großem Mut - Zweisprachige Ausgabe Deutsch Ukrainisch" von Paul Reinker

Ein perfektes Kinderbuch, um gemeinsam zu Lesen und sich darüber auszutauschen, Freundschaften zu knüpfen
Elisa_Brodersen_Fiedelmannvor 10 Monaten

Das Kinderbuch "Tierische Helden mit großem Mut" von Paul Reinker ist am 05.06.2023 erschienen und hat einen ganz wundervollen Lesestil, denn die tierischen Geschichten vom kleinen Bären, einem Eichhörnchen oder eine Fledermaus stehen in Deutsch und Ukrainisch geschrieben. Somit können sowohl deutschsprachige Kinder als auch ukrainischsprachige Kinder dieses Buch lesen und sich gemeinsam zu den Geschichten austauschen und verständigen. Die Geschichte vom kleinen Bären hat es mir besonders angetan, denn meiner Meinung nach fühlen sich so bestimmt viele geflüchtete Kinder in einem fremden Land und in einer fremden Schule oder Kita. DIe Geschichten geben den Kindern Mut und Kraft und das benötigen diese Kinder ganz besonders. Die Bilder der Tiere machen das Buch sehr liebenswert und ich hoffe, dass es viele Kinder zum Lesen in die Hände bekommen!!!! Vielen lieben Dank, für so ein wundervolles Kinderbuch Paul Reinker.

Cover des Buches Tierische Helden mit großem Mut - Zweisprachige Ausgabe Deutsch Ukrainisch (ISBN: 9783384007919)
Newspapers avatar

Rezension zu "Tierische Helden mit großem Mut - Zweisprachige Ausgabe Deutsch Ukrainisch" von Paul Reinker

Starke Botschaften
Newspapervor 10 Monaten

Klappentext:

„Eine Fledermaus mit Angst im Dunklen und ein Pony, das gern ein Einhorn wäre – es gibt vieles, vor dem sich Kinder fürchten und wonach sie sich sehnen. So geht es auch den kleinen tierischen Helden in dieser Kurzgeschichtensammlung.

Tauche ein in die Welt der niedlichen Tiere, die ganz viel Mut aufbringen, um ihre Ängste zu überwinden, Freundschaften zu schließen und zu verstehen, dass ihre Einzigartigkeit zugleich eine Stärke sein kann.

An sich selbst zu glauben, sich selbst zu vertrauen und sich selbst zu akzeptieren, das sind die Botschaften für die tierischen Helden in diesem Buch. Dabei lernen die Tiere auch, dass jedes von ihnen einzigartig und etwas ganz Besonderes ist.“





Fazit:

Im Rahmen einer Buchverlosung durfte ich das gewonnene Buch an eine ukrainische Familie weiter verschenken. Die Kids erfreuten sich an den tierischen Geschichten in ihrer Muttersprache. 



Die Länge ist passend und lädt dazu ein, mindestens eine von zehn Geschichten in einem Rutsch zu lesen. Die mutigen Helden:innen nehmen die kleinen Zuhörer in ihre Welt mit. Dort dreht sich alles um einzigartige Tiere, die unterschiedlichsten Ängste, Freundschaften, Zusammenhalt, Stärke und Schwäche, aber auch Mut. 



Das wegweisende Büchlein lehrt Furchtlosig- und Tapferkeit - daher ist es ideal für Kita und Grundschulkinder. Vor allem ist es verständlich und schon für Kleinkinder nachvollziehbar.

Gespräche aus der Community

Herzliche Einladung zur Buchverlosung eines Deutsch Ukrainischen Vorlesebuches.

Verlost werden 8 Taschenbuchexemplare von "Tierische Helden mit großem Mut", in der zweisprachigen Ausgabe - einem Vorlesebuch mit Kurzgeschichten für Kinder, die das Selbstbewusstsein stärken.

50 BeiträgeVerlosung beendet

Community-Statistik

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks