T. C. Boyle Wassermusik

(322)

Lovelybooks Bewertung

  • 325 Bibliotheken
  • 6 Follower
  • 17 Leser
  • 33 Rezensionen
(184)
(85)
(35)
(14)
(4)

Inhaltsangabe zu „Wassermusik“ von T. C. Boyle

T.C. Boyles Meisterwerk in neuer ÜbersetzungDer schottische Afrikaforscher Mungo Park begibt sich Ende des achtzehnten Jahrhunderts auf die Suche nach dem Niger. Auf der Tour de Force sind außerdem dabei: Huren, Schläger, Kannibalen, Stammesfürsten und Glückritter. Eine humorvolle groteske Abenteuerreise durch das ferne Afrika.

Typisch schräger Boylescher Schreibstil. Und macht unheimlich Lust auf Afrika. Es gab übrigens bei ARTE oder 3-Sat eine Doku hierzu.

— Ilmatritschle

Herrlich, humorvoll und sowas von schräg!

— Sikal

Humor!

— dirksb

Mir Boyles liebster Roman

— Beust

Am Ende fragt man sich, warum man das eigentlich gelesen hat ...

— fuxli

Einer meiner ewigen Favoriten.

— frigomann

Stöbern in Romane

Das Papiermädchen

Für mich leider bisher der schlechteste Musso. Es war einfach nur okay. Das Einzige was mir so richtig gefiel, war das Ende. 2,5 - 3 Sterne!

TraumTante

Das Wunder

Hat mich im Laufe der Geschichte immer mehr berührt und bewegt. Sehr beklemmende Atmosphäre

Federzauber

Highway to heaven

Wenn frau achtundreißig und die Tochter aus dem Nest geflogen ist, was tut frau , um zu überleben? Frau lernt Motorradfahren.

lapidar

Die Farbe von Milch

...gerade beendet und ziemlich mitgenommen,ein Jahreshighlight 2017...

Ayda

Mudbound – Die Tränen von Mississippi

Eine Tragödie, die sich immer weiter zuspitzt. Eine Geschichte, die sich vermutlich genau so oder ähnlich schon abgespielt hat.

wunderliteratur

Die Schatten von Ashdown House

Ein tolles Buch! Absolut mystisch, spannend und liebevoll...

SandysBunteBuecherwelt

  • Rezensionen
  • Leserunden
  • Buchverlosungen
  • Themen
  • Nichts für Zartbesaitete

    Wassermusik

    Sikal

    30. April 2017 um 08:45

    Der Roman erzählt von dem jungen schottischen Forscher Mungo Park, Ende des 18. Jahrhunderts, der mit viel Enthusiasmus nach Afrika reist, um den Niger zu erkunden. Mit seinem Begleiter und Dolmetscher Johnson steht ihm ein loyaler, verlässlicher Partner zur Seite, mit dem Park etliche Abenteuer zu bestehen hat. In einem zweiten Erzählstrang erfährt man von Pechvogel Ned Rise, seinen Geschäftsideen und seinen Exzessen in London. Wie sich die beiden Erzählstränge verbinden, kann man als Leser lange Zeit nicht vermuten und wartet gespannt – und man wird von Boyle natürlich nicht enttäuscht. Boyles Abenteuerroman wurde hochgelobt und punktet ganz sicher durch seine ausdrucksstarken, vielschichtigen Charaktere. Man findet den Schurken ebenso wie den Idealisten, Adelige, Kannibalen, Stammesfürsten, Geschäftemacher, Schläger und viele andere mehr. Zu Beginn war ich von der Fülle an Personen mit den nicht leicht zu merkenden Namen schlichtweg überfordert. Erst nach ca. einem Drittel war ich so von dem Buch gefangen, dass ich es nicht mehr aus der Hand legen wollte. Boyle schafft es hier besonders, mich in das Buch zu ziehen und mich nicht mehr loszulassen. Doch nicht nur eine Flut an Charakteren überschwemmt das Buch, auch Handlungen, Nebenhandlungen, verschachtelte Sequenzen und rasante Geschehnisse wechseln Schlag auf Schlag. Boyle gelingt es, absurde und skurrile Szenerien einzubinden(das tote Huhn um den Hals war hier nicht so ganz meine Sache …), ohne an Glaubwürdigkeit zu verlieren (obwohl ich beim Harfe-spielenden Krokodil schon nahe dran war …). Boyle lässt nicht zu, dass seine Bücher leicht und überschaubar bleiben, dass man so nebenbei mal ein paar Seiten liest. Nein, er will seine Leser fordern, will die ganze Aufmerksamkeit, den ihm zustehenden Ekel, aber auch die Schmunzler auf seiner Seite. Und – er hat es sich verdient, seine Fabulierkunst ist einzigartig. Der Roman ist ziemlich schräg, lässt auf Leser-Seite so ziemlich alles zu: Staunen, Ekel, Humor, Tränen … Es ist kein einfaches Buch, man muss sich darauf einlassen können und etwas Geduld kann nicht schaden, doch man wird dafür belohnt.

    Mehr
  • Leserunde zu "Wassermusik" von T. C. Boyle

    Wassermusik

    krimielse

    Eine neue Leserunde im Rahmen "SuB-Aufbaus mit Niveau" von Buchrättin im März ist "Wassermusik" von T.C. Boyle

    Jede/r, die/der mitmachen möchte, ist herzlich willkommen!
    Ich wünsche viel Vergnügen mit Mungo Park.

    Ach ja: Es gibt keine Bücher zu gewinnen, wir lesen bitte alle mit eigenem Exemplar.

    • 31
  • Warum habe ich das gelesen?

    Wassermusik

    fuxli

    04. January 2017 um 11:15

    Eines kann man sagen: T. C. Boyle kann schreiben. Die sprachliche Schönheit, kombiniert mit einer Erzählweise, die die Gradwanderung zwischen Beschreibungen bis ins kleinste Detail geht und humoristischen (manchmal recht derben) Einwürfen perfekt beherrscht, ist schon etwas Besonderes. So verschachtelte Sätze wie den eben jetzt findet man übrigens häufig. Ich mag so etwas. Aber ich mag auch Bücher, bei denen ich mich am Ende nicht fragen muss, warum ich das eigentlich gelesen habe. Eine Story mit einem richtigen Ende? Ein Höhepunkt, auf den alles zusteuert? Spannung mit einer Lösung am Ende? Nicht wirklich. Faszinierende neue Einblicke? Wirklich Wissenswertes? Nein. Die Handling hat drei Stränge. Zwei hängen zusammen, warum es den dritten gibt, wurde mir bis zum Schluss nicht klar. Interessante Ansätze gab es auch eine menge. Zum Beispiel als Ailie die Welt des Mikroskops entdeckt. Aber anstatt daraus etwas zu machen setzt sie sich lieber hin und macht, was sie eigentlich das ganze Buch hindurch macht. Sie wartet auf Mungo Park. Und der sucht den Niger, findet ihn, scheitert aber eigentlich, zieht nochmal los … und lernt dabei nichts dazu. Sein Charakter ändert sich nicht, er wächst nicht an seinen Problemen, entwickelt sich nicht weiter. Und der dritte im Bunde, Ned Rise, von dem ich, wie schon gesagt, nicht weiß, warum er überhaupt vorkommt, bleibt auch immer der kleine Lump, der er von Anfang an war. Auf 700 Seiten wird letztlich von Menschen berichtet, die einem am Ende so egal sind wie am Anfang. Die einzige wirklich berührende Figur im Buch ist Johnson. Er atmet und lebt, man nimmt Anteil an seinem Schicksal – das aber schon im ersten Drittel des Buches damit zu enden scheint, dass ihn ein Krokodil frisst. Insgesamt hat dieser Roman für mich nicht so recht einen Sinn gemacht. Da hilft auch die Schönheit der Sprache nicht. Ein eher enttäuschendes Leseerlebnis also.

    Mehr
  • Odysseus und Kara Ben Nemsi treffen tausendundeine Nacht in Afrika und Oliver Twist in London

    Wassermusik

    awogfli

    19. December 2016 um 02:35

    Am Anfang habe ich mich sehr über das Thema von Boyles Roman gefreut, denn Afrika kannte ich literarisch abgebildet so gut wie gar nicht außer Trojanov und Conrad, und die typische episch breite Fabulierkunst von T.C. Boyle war auf den ersten Seiten dieser Geschichte eher ein Vorteil als ein Manko: Man roch förmlich sowohl die afrikanische Wüste als auch das dreckstarrende, nach Fäkalien stinkende London. ....und dann musste es der Autor dermaßen übertreiben - übrigens ein Paradefehler von T.C. - sodass ich teilweise am Ende des ersten Teils wirklich ein bisschen genervt war. Man kann fast von määndernder Sprache sprechen, hier geben sich bis zum Erbrechen ausufernde Manierismen, methaphernschwangere Beschreibungen und einige böse Anachronismen derart übel die Klinke in die Hand, flankiert von der Beihilfe eines Übesetzers, der auch gaaanz tief im Wörterbuch der fast nie verwendeten abstrusen Synonyme gekramt hat, sodass es mich als Leser manchmal richtig geschüttelt hat. "Es ist ein Alptraum. Wie der Versuch, den Himalaya auf Rollschuhen zu bezwingen oder den Ärmelkanal mit einer eisernen Kanone am Bein zu durchschwimmen. " Mein Lese-Mitstreiter Armin nannte es ganz treffend Gewimmel und genau wie ein kleinkindliches Wimmelbilderbuch ist die Geschichte strukturell aufgebaut. Die aus dem Ruder gelaufene Erzählsprache, die Zillionen von Figuren, die diesen Roman bevölkern, die hundert kleinen Handlungsstränge. Es passiert manchmal viel zu viel, sodass sich das Gehirn zu verknoten droht. Auch die Beziehungen der Figuren untereinander sind derartig mit Unwahrscheinlichkeitsantrieb (a la man trifft sich im Leben mindestens 6 Mal) konzipiert, dass dem Leser bald klar wird: Dies ist die 6. Potenz der der Fiktion, die Urmutter des Märchens, das Lehrbuch des Baron von Münchhausen, wenn er denn je eines gehabt hätte. Odysseus und Kara Ben Nemsi treffen tausendundeine Nacht in Afrika und Oliver Twist in London. ....und dann kann man sich als Leser ganz allmählich wieder anfreunden mit diesem außerdordentlich schrägen Konzept, man könnte es auch eine satirische Überspitzung des Genres Abenteuerroman bzw. -märchen nennen und vermag auch den Witz dahinter ein bisschen zu schätzen. Zum Beispiel meine persönliche LieblingsFigur Ned Rise, der Auferstehungslazarus mit passendem Namen, den man wie eine räudige Katze mindestens neunzehn Mal totschlagen muss, bis er endlich wirklich die Radieschen von unten sieht und nicht mal dann funktioniert es. Oder der zweite Hauptprotagonist Mungo Park, fast ein Odysseus, der aber nicht wie sein griechisches Vorbild mit gewiefter Verschlagenheit brilliert, sondern der mit mehr Glück als Verstand durch das Boylsche Abenteuer stolpert und dem letztendlich seine unsagbar dummdreiste-dämliche britische Präpotenz in fernen Landen zum Verhängnis wird. Oder Mungos Geliebte und Frau Allie, die irgendwann verständlicherweise aus sehr menschlichen Gründen aus ihrem Penelpoe-Komplex ausbricht..... Ihr seht schon, nahezu alle Haupt-und Nebenfiguren sind extrem liebevoll entwickelt, auch jede einzelne auf der afrikanisch-maurischen Seite, was eben zwangsläufig zum oben erwähnten Gewimmel führt. Die bildhafte anachronistische Sprache versöhnte mich dann in einigen Szenen mit ihrem Humor zum Beispiel als ein Arzt die Wiederauferstehung von Ned Rise erlebt: Wäre ein Wunder des Weges gekommen und hätte ihn georfeigt, als er eben über seinem kleinen Bier und den Keksen saß, er hätte es höchstwahrscheinlich angebrüllt und dahin zurückgejagt, wo es hingehörte, und falls er erbost genug gewesen wäre, ihm auf lateinisch einen kleinen Vortrag über die empirische Unmöglichkeit seiner Existenz gehalten. Was mich an Boyle in all seinen Werken faziniert, ist die enorme Recherchearbeit des Autors. Sehr viel Fachwissen wird punktgenau, realistisch und detailgetreu in den Plot eingewebt, das erstaunt und begeistert mich immer wieder, denn ich weiß, wieviel Arbeit so etwas erfordert, und dass sich die meisten Autoren nicht diese Mühe machen. Auch diesmal hat T.C. gute Arbeit geleistet. Zufällig stolperte ich erneut über den urgrauslichen Guineawurm, dessen Bild ich damals mit 21 Jahren erschüttert und angewidert in Pschyrembels klinischem Wörterbuch betrachtet habe. In diesem Lexikon für Medizinstudenten wird genau beschrieben, wie man den Wurm mit einem Staberl aufwickelt, was auch in der Geschichte detailgetreu thematisiert wird. Diesmal stieß ich aber erstmals in seinen Werken auch auf einen vermeintlichen Recherchefehler, bin aber ob der Stärke Boyles fast geneigt zu glauben, dass er hier möglicherweise mehr weiß als ich. Die notgeile österreich-ungarische Gräfin wird als eine Base des englischen Königs dargestellt, was angesichts der Adelsbeziehungen zwischen Habsburgern und Welfen sehr unwahrscheinlich ist. Nun aber wieder zur Geschichte. Der letzte Teil des Afrikabenteuers und somit die zweite Expedition zum Niger begeisterte mich doch sehr und entschädigte auch für manche ausufernden Exzesse davor sowohl im Plot, in den Figuren und auch in der Sprache, da einige Szenen, schräge Kausalitäten und Verbindungen sich erst ganz zum Schluss aufklären. Das Finale gipfelt sowohl metaphorisch als auch real im zwangsläufigen Treiben in die Arme der Feinde mit Exitus und Auferstehung. Jeder Charakter erntet genau das, was er/sie verdient, insofern ist Boyle derart konsequent, dass es eine Freude ist und er tatächlich ein Mitglied einer übergeordneten Gerechtigkeitsliga sein könnte :D Fazit: Ich bin mit Blut, Schweiß, und Tränen durch Afrika und London gewandert, habe mir Blasen geholt, mich geekelt und mich angestrengt, ich habe viel gelernt, mich abgemüht, ABER DAS ABENTEUER HAT SICH GELOHNT!

    Mehr
    • 9
  • Liebe auf den zweiten Blick

    Wassermusik

    BluevanMeer

    18. December 2016 um 17:43

    T.C. Boyles Wassermusikroman wurde von der Kritik gelobt, aber ich hatte so meine Zweifel. Anfang des Jahres habe ich schon einmal versucht, das nicht gerade schmale Abenteuerepos zu lesen und was soll ich sagen, Mungo Park und ich sind nicht richtig warm geworden. Dieses Mal war es anders. Nach knapp zweihundert Seiten konnte ich fast gar nicht mehr aufhören zu lesen, auch wenn Boyles Debüt mir sehr viel verschachtelter und langatmiger erscheint, als seine nachfolgenden Romane. Mungo Park ist ein junger Schotte, der sich Ende des 18. Jahrhunderts auf eine Afrikaexpedition begibt. Er möchte den Niger kartografisch erfassen. Während Mungo slapstickartig durch einen für Europäer_innen damals kaum zu begreifenden wilden und unbekannten Kontinent stolpert, wartet daheim seine fast-verlobte Ailie auf ihn. Sie wartet darauf, dass ihr Freund zurückkommt, während der neue Hilfsarzt ihres Vaters schon ein Auge auf sie geworfen hat. Aber Ailie glaubt an Mungo und lässt Georgie stehen. Auf das Gerede der Leute gibt sie nichts, stattdessen beschäftigt sie sich mit mikroskopischen Betrachtungen der Natur, denn wenigstens da hat sie das Gefühl, die Welt im Griff zu haben. Mungo ist der Abenteurer, Ailie sitzt zuhause und dann gibt es noch Ned, einen Halunken, der sich mit zwielichtigen Geschäften in London versucht über Wasser zu halten. Er ist verliebt in Fanny, er sitzt mal im Gefängnis und dann wieder nicht und irgendwann werden sich die Wege von Mungo, dem Entdecker und Ned kreuzen. Der Roman besteht aus drei Teilen. Mungos erste Afrikaexpedition, in der Boyle ein ziemliches Feuerwerk von absurden und grotesken Szenerien abbrennt (ein Krokodil spielt Harfe, weil ihm, nachdem er den Harfenspieler gegessen hat, das Instrument zwischen den Zähnen klemmt; es gibt eine gigantische Häuptlingsfrau und wilde Szenen im Niger), dann eine Phase der häuslichen Niederlassung, als Mungo von seiner Reise zurückkehrt und Ned weiterhin versucht zu Geld zu kommen und im Gefängnis landet und dann eine dritte Phase, in der es Mungo aus lauter Reiselust wieder nach Afrika zieht (ein Abenteurer ist eben kein Familienmensch) und er Ailies Bruder Alexander gleich mitnimmt und Ned auf verschlungenen Pfaden ebenfalls dort landet. "Ich höre es in meinen Träumen, höre es des Morgens, wenn ich erwache und die Vögel in den Bäumen singen- ein Rascheln, ein Raunen - den Klang von Musik. Weißt du, was das ist? Der Niger. Rauschend und tosendbraust er seiner verborgenen Mündung entgegen, ins Meer hinaus. Ich höre das ständig, Ailie, Tag und Nacht, Musik." (S.384) Wassermusik ist ein Abenteuerroman, ein Roman über eine Entdeckungsreise und gleichzeitig auch eine ironische Beobachtung des Kolonialismus und dem "weißen" Herrschaftsanspruch. Aber eben auch mehr als das. Boyle lässt Totgeglaubte wieder auferstehen, fabuliert über Angriffe von wilden Kannibalen und Sandstürmen und Angriffe von Krokodilen. Ein Fest der Ideen und der Formulierkunst, das unglaublich lässig daherkommt. Aber ich brauchte ein bisschen, um mich in Boyles Wassermusik einzuhören.

    Mehr
    • 3
  • Nicht meine Welt

    Wassermusik

    Janine2610

    15. February 2016 um 19:20

    Der Klappentext: Mungo Park, Afrikaforscher aus Schottland, begibt sich Ende des achtzehnten Jahrhunderts wie viele Europäer vor ihm auf die Suche nach dem Niger. Johnson, ein Afrikaner, den ein wechselvolles Schicksal zeitweilig in Londons beste Gesellschaft verschlug, bis er infolge eines Duells zurück nach Afrika verbannt wurde, steht ihm als Dolmetscher zur Seite. Eine verwegene Reise beginnt, ein Abenteuer, das durch die Begegnung mit Ned Rise, einem Pechvogel und Trunkenbold, eine schicksalhafte Wendung nimmt. Mit dabei auf dieser Tour de Force: Huren, Schläger, Kannibalen, Stammesfürsten, Glücksritter. Meine Meinung: Also, wenn T. C. Boyle in all seinen Romanen so ausschweifend und verschachtelt schreibt, war die Wassermusik hier nun definitiv mein erstes und letztes Buch von ihm. Der Klappentext verrät eigentlich noch nicht wirklich viel und da der Autor recht bekannt und, wie mir scheint, teilweise auch hochgelobt wird, war ich anfangs noch sehr erpicht auf diese Geschichte. Aber schon nach kurzer Zeit habe ich gemerkt, dass es mir wohl sehr schwer fallen wird, in der Story anzukommen, da ich durch Boyles andauernder Fabuliererei, zu oft gedanklich abgeschweift bin. ~ Immer noch über die Schulter blickend, sieht er, dass alle neun ihn schweigend und respektvoll anstarren, als wäre das Pinkeln in Unterhosen gegen eine Mauer dem Weihen einer Hostie oder der Verwandlung von Wasser in Wein vergleichbar. ~ (S. 500) Aufgegeben habe ich dennoch nicht. Im Groben hat diese Geschichte für mich nicht so recht einen Sinn gemacht. Die Handlung findet etwa Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts statt. Es gibt zwei Erzählstränge, die (sehr viel) später aber zusammenführen. In einem lernen wir Mungo Park kennen; er ist sogenannter Entdeckungsreisender, abenteuerlustig und hat es sich, trotz Ailie, die Zuhause auf ihn wartet, zum Ziel gemacht, den Niger (Fluss) in Afrika zu entdecken. Und dann gibt es da noch im zweiten Erzählstrang den Trunkenbold und Pechvogel/Glückspilz Ned Rise; er verbringt den Großteil des Buches in England/London, um ... ja, gute Frage. Vermutlich lebt er dort einfach nur, versucht sich an diesem und jenem, stiehlt, säuft, betrügt, lügt, macht sich Feinde, usw. Soviel dazu. Um ehrlich zu sein, ist die Handlung für mich ein wenig untergegangen zwischen all den Ausschweifungen und dem detaillierten Geschreibsel. Und das Wenige, das ich aktiv von der Handlung mitbekommen habe, war in meinen Augen irgendwie völlig ohne Sinn, ich hatte fast nie das Gefühl, als würde das zu irgendetwas Spannendem führen. ~ Die ganze Welt stinkt nach Kompost und schleichender Fäulnis. ~ (S. 463) Ein eher enttäuschendes Leseerlebnis also. Hinzu kommt, dass ich viele Wörter auch einfach nicht gekannt habe und wenn es dann mal so weit kommt, dass man ein paar Wörter pro Seite googeln muss, ist das auch nicht mehr witzig ... Wenigstens das Ende war in Ordnung. Hätte zwar von mir aus gerne auch etwas schöner und hoffnungsfroher enden können, aber wenn man dann mal den Stil des Autors und den Verlauf der Geschichte kennt, war es fast zu erwarten. Lesern, die gerne ausschweifende und verschachtelte Geschichten lesen und sich auch gerne in Details verlieren (bzw. wiederfinden) sollte dieses Buch zu empfehlen sein. Leuten wie mir, die sowas einfach nur anstrengend und zum Abschweifen finden, und auch der Ansicht sind, dass die Handlung dadurch untergeht, würde ich eher raten, die Finger davon zu lassen.

    Mehr
  • Challenge: Literarische Weltreise 2016

    Euphoria

    Ginevra

        Liebe Lovelybookerinnen und –booker, habt Ihr Lust, im Jahr 2016 auf Weltreise zu gehen – literarisch gesehen? Dann begleitet mich durch 20 verschiedene Lese- Regionen! Die Aufgabe besteht darin... -  12 Bücher in einem Jahr zu lesen;-   Mindestens 10 verschiedene Regionen auszuwählen (zwei Regionen dürfen also doppelt vorkommen);-   Autor und/oder Schauplatz und/oder eine bzw. mehrere der Hauptfiguren müssen zu dieser Region passen.-   Bitte postet Eure Rezensionen und Beiträge bei den passenden Regionen;-   Auch Buchtipps ohne Rezension sind jederzeit willkommen;-   Am Ende des Jahres zählen Eure 12 Rezensionen - bis zu zwei Kurzmeinungen sind erlaubt!-   Eure Beiträge werde ich verlinken;-   Einstieg und Ausstieg sind natürlich jederzeit möglich;-   Genre und Erscheinungsjahr sind egal:-   Hörbücher, Graphic Novels, Biographien, Krimis, Literatur – bei dieser Challenge ist alles erlaubt!Gut geeignet sind z.B. die Bücher verschiedener Literaturpreise oder Empfehlungslisten (Booker- Preis, Preis des Nordischen Rats, ZEIT- Liste zur Neuen Weltliteratur, usw.).Diese Challenge eignet sich also auch hervorragend dazu, den SuB abzubauen, oder um andere Challenges damit zu kombinieren.Unter den TeilnehmerInnen, die die Challenge erfolgreich beenden, verlose ich am Ende des Jahres drei Bücher aus meinen Beständen - natürlich passend zum Thema!Ich freue mich sehr auf Eure Beiträge und werde zu jeder Region ein Unterthema erstellen, so dass es etwas übersichtlicher wird. Einige Tipps und Empfehlungen werde ich schon mal vorab anhängen - Ihr müsst davon natürlich nichts lesen. Dann wünsche ich uns allen...Bon voyage – Buon viaggio - Have a nice trip - Tenha uma boa viagem - Приятной поездкиСчастливого пути - ¡Qué tengas un buen viaje! -旅途愉快!- すばらしい旅行をなさって下さい。-Gute Reise! TeilnehmerInnen:abaAberRushAmayaRoseAriettaArizonaarunban-aislingeachBellastellaBellisPerennisBibliomaniablack_horseBonniereadsbooksBuchraettinBücherwurmBuchinaCaroasCode-between-linesConnyMc CorsicanaCosmoKramerDaniB83DieBertaDunkelblauElkeelmidiGelindeGinevraGingkoGruenentegstGwendolinahannelore259hexepankiInsider2199IraWirajasbrjeanne1302kopikrimielseKruemelGizmoleiraseleneleseratteneuleseleaLeonoraVonToffiefeelesebiene27leucoryxLexi216189lieberlesen21LibriHollylittleowllouella2209MaritaGrimkeMinnaMminorimiss_mesmerizedmozireadnaninkaNightflowerOannikiOrishapardenPetrisPMelittaMPostboteRyffysameaSchlehenfeeschokolokoserendipity3012Sikalsnowi81StefanieFreigerichtstefanie_skysursulapitschiSvanvitheTalathielTanyBeeTatjana89Thaliomeevielleser18wandablueWanderdueneWedmawerderanerWollywunderfitz

    Mehr
    • 1702
  • Mittelalter ungeschönt

    Wassermusik

    Buchstabenliebhaberin

    28. November 2015 um 10:17

    Das Buch zieht sich. Bis zum 3. Teil hatte ich richtig viel Spaß, doch gerade frage ich mich, ob ich noch einen zweiten Aufguss von Mungos Afrika-Expedition brauche und quäle mich etwas. Als ob sich das Skurrile und Fantastische auf der langen Strecke etwas abgenutzt hätte ... T.C. Boyles Klassiker, der ihn berühmt gemacht hat. Ich hatte ihn vor 15 Jahren das erste Mal gelesen und hatte den Inhalt aber überhaupt nicht mehr auf dem Schirm. Tatsächlich passiert hier so unglaublich viel, die Protagonisten sterben wie die Fliegen, werden hemmungslos ausgetauscht, kaum hat man sie lieb gewonnen. Und dann schleicht sich der nächste ins Herz, bis es auch diesen dann dahinrafft, durch Meuchelmörders Hand, Krankheiten, Drogen oder gefährliche Tiere. T.C. Boyle lässt seiner Fantasie freien Lauf. Tabulos bis weit über die Schmerzgrenze. Politisch wahrlich nicht korrekt! Ich weiß nicht, wie der Autor das schafft, dass ich ihm das durchgehen lasse, normalerweise bin ich da sehr empfindlich. Weil es wirkt, als ob er damit eher ein realistisches Zeitzeugnis abgibt, als dass es seinem Sprachgebrauch und seiner Weltansicht entspricht. Ja, so kommt es mir vor. Früher war die Welt nicht so globalisiert wie heute, da waren fremde Kulturen wahrhaftig fremd und komplett unbekannt, kulturelle und soziale Unterschiede ein echtes, teilweise lebensbedrohliches Problem! England und Schottland um 1800, alles andere als romantisch. Hunger, Kälte, Gewalt. Prostitution und brutale Ausbeutung und eine unberechenbare, käufliche Justiz. Müll, menschliche Ausscheidungen, Gestank überall. Unglaublich gut beschrieben. Alleine diese Teile lohnen sich. Die Afrika-Expedition, nun ja, wirkt auf mich dann doch deutlich überzogen, mit den diversen Gefangenschaften, dicken Königinnen und Medizinmännern. Interessant der Teil über die Sklaven als Handelsware. Mein Fazit:"Wassermusik" hätte für mich auch mit dem zweiten Teil abschließen können. Wäre eine runde Sache gewesen. Ich habe herzhaft gelacht, mir blieb der Lacher im Halse stecken, ich hab geschluckt und gestaunt. War heilfroh, heute und nicht damals zu leben. Hab den wilden Ritt genossen, den T.C. Boyle hier bietet. Kein Buch für zarte Gemüter!

    Mehr
  • Boyles Stärke sind die Charaktere

    Wassermusik

    KristinaKeppler

    12. March 2015 um 16:18

    man schließt die beiden Taugenichtse, deren Geschichte hier über einen langen Zeitraum erzählt wird, schnell ins Herz. Das Buch hat starke komödiantische Seiten und ist sicherlich schön geschrieben. Aber irgendwann fragt man sich, wo die Geschichte eigentlich hinführen soll. Boyle gibt nicht wirklich eine Antwort. Schade. Geht es übrigens nur mir so, oder hat sich noch jemand anderes sehr an Kehlmanns "die Vermessung der Welt" erinnert gefühlt. Obwohl die Frage natürlich andersherum lauten müsste, weil Boyles Buch um einiges älter ist...

    Mehr
  • Rezension zu "Wassermusik" von T. C. Boyle

    Wassermusik

    Ein LovelyBooks-Nutzer

    Zwar mag ich Boyles Schreibstilk durchaus, inhaltlich hat das Buch mich aber nicht angesprochen, so dass ich es nach gut 100 Seiten in der Bahn zurück gelassen habe. Boyle schreibt recht tabulos - was ich auf der einen Seite befürworte, auf der anderen Seite meinen Geschmack jedoch nicht anspricht.

    • 2
  • Hat mich enttäuscht

    Wassermusik

    Alira

    So sehr ich immer noch von „America“ überzeugt bin, so sehr hat mich dieses Buch gelangweilt, in dem es um die erste Nigerexpedition geht. Der Humor in diesem Werk ist – vorsichtig ausgedrückt - gewöhnungsbedürftig, und die verschiedenen Ebenen – eine Boyle-Spezialität – sind in diesem Buch so angelegt, dass sie immer genau zu dem Zeitpunkt abgebrochen werden, wenn es gerade spannend wird. U.a. war  diese Technik auch Schuld an meinen Konzentrationsstörungen, sodass jedes Mal, wenn ich in einen Handlungsstrang hineingefunden hatte, derselbe auch schon wieder zu Ende war ... Das absolute Ende war für mich auf Seite 160, und für die nächsten Monate mache ich jetzt einmal eine Boyle-Pause.

    Mehr
    • 3
  • Fulminanter Roman voll sprachlicher Kraft

    Wassermusik

    MrAllrounder90

    10. January 2014 um 18:07

    Ich habe eine Weile gebraucht, um T.C.Boyle's "Wassermusik" zu lesen. Die Handlung dürfte hinreichend bekannt sein und muss hier nicht mehr erklärt werden. Ein Forschungsreisender aus England des 18./19. Jahrhunderts bricht unter damaligen unmöglichen Umständen nach Afrika auf, um den Niger zu entdecken. Dabei widerfahren ihm so viele skurrile Dinge, die man sich nicht vorstellen kann. Alles kommt vor, Liebe, Sex, Dreck, Tod, Mord usw. Dabei benutzt Boyle eine so authentische Sprache, dass es einem teilweise die Haare zu Berge stehen lässt. Man kann nur staunen! Er benutzt Metaphern, die man noch nie vorher gehört hat. Einmalig! Mir hat der Roman super gefallen. Allein die Fantasie von Boyle in den Handlungen und der Sprache ist nicht zu übertreffen. Grandios!!

    Mehr
  • Grandioser Afrikaschmöker

    Wassermusik

    Xirxe

    04. June 2013 um 10:20

    Mungo Park, der große Afrikareisende, der unbedingt den Verlauf des Nigers erkunden wollte, ist die Hauptperson in diesem historischen Abenteuerroman. Daneben sind Ned Rise, ein schlitzohriger Überlebenskünstler aus London, der immer wieder aufs Neue um seine Existenz kämpft und Ailie, die künftige Frau Mungo Parks, die beiden anderen Protagonisten in diesem Buch. Erzählt werden immer wieder abwechselnd aller drei Leben, beginnend zum Zeitpunkt der ersten Afrikareise Parks. Boyle hält sich an das Grundgerüst der Informationen, die hauptsächlich durch Mungo Parks eigenes Buch 'Travels in the Interior of Africa' bekannt wurden. Darüber hinaus aber lässt er seiner Phantasie freien Lauf, was diesen Reisebericht zu einer opulenten und außergewöhnlich fesselnden Leküre macht. Boyles schreibt unglaublich bildhaft, sodass man nicht nur Afrikas Gerüche, Städte und Wildnis vor Augen hat, sondern ebenso das dreckige, verwahrloste London der damaligen Zeit. Ein kleines Beispiel: "...Da kommen abrupte Abhänge, Hügel und Täler, Grate und Rinnen, Ciboa-Haine sind dunkle Flecken in den Tälern, und mächtige Tabbas, mit Stämmen so dick wie Big Ben, wachen still auf den Gipfeln. Unter ihren Füßen welkes Guineagras und Ginstergestrüpp voller Kletten und Dornen. Überall lauern Schlangen, Skorpione, Spinnen so groß wie Omelettes...". Boyle übertreibt und dramatisiert, aber es passt zu dieser Zeit und diesen Geschehnissen, wo wohl vieles ins Extreme abglitt. Wer phantasievolle, ausufernde Literatur liebt, wird mit diesem Buch sicherlich viel Freude haben. AbenteuerliebhaberInnen, die lieber realitätsgetreue Lektüren mögen, sind vermutlich nicht so begeistert.

    Mehr
  • Alles Kamel oder was?

    Wassermusik

    sumsidie

    08. April 2013 um 16:23

    Mensch, habe ich ewig gebraucht um diese Abenteuergeschichte um den Entdecker des Niger, Mungo Park, zu beenden. Es war lustig und originell, aber andererseits wußte ich bereits von Anfang an, dass diese Geschichte einfach nur in sich skurril sein will und keine Klimax hat, die mich bei der Stange gehalten hätte. Trotzdem, sprachlich hat man mit diesem Buch seine Freude und es liegt glaube ich nur an meinen individuellen Buchvorlieben, dass ich nicht ganz so zufrieden bin. Deswegen trotz allem vier Sterne. Und zum Abschluss noch meine Lieblingspassage: Rezept: Gebackenes Kamel (mit Füllung) 4 Trappen, gereinigt und gerupft 500 Datteln 200 Regenpfeifeneier 20 Karpfen (Zweipfünder) 2 Schafe 1 großes Kamel div. Gewürze Man grabe ein Feuerloch. Flammenmeer auf eine ca. 1 m tiefe Lage glühender Kohlen hinunter brennen lassen. Die Eier separat hartkochen. Die geschuppten Karpfen sodann mit geschälten Eiern und den Datteln füllen. Die fein gewürzten Trappen mit den gefüllten Karpfen füllen. Schafe mit den gefüllten Trappen füllen, sodann Kamel mit den gefüllten Schafen füllen. Das Kamel kurz ansengen, dann mit Doumpalmenblättern umwickeln und in der Glut vergraben. Zwei Tage lang backen. Als Beilage Reis servieren.

    Mehr
  • Rezension zu "Wassermusik" von T. C. Boyle

    Wassermusik

    Fledermausfrau

    07. November 2012 um 02:34

    Achtung: nicht abschrecken lassen! Am Anfang lernt man vor allem den Trickbetrüger Ned Rise kennen, der sich in den übelsten Milieus Londons herumtreibt und sich damit zahlreiche Feinde macht. Sprachlich und inhaltlich lässt sich der Leser eine Vulgarität bzw. Erniedrigung nach der anderen gefallen, die niveaumäßig und vom Ekelfakor her alle Privatsender in den Schatten stellt. (Siehe Sex auf der Bühne in der "Wühlmaus" etc. Ich würde nicht wollen, dass meine Tochter dieses Buch liest!) Doch bleiben Sie geduldig, denn das Schicksal des Überlebenskünstlers Rise, das Abenteuer in Afrika des Entdeckungsreisenden Mungo Park und das Leiden seiner Freundin und späteren Gattin Ailie wecken unsere Neugier: Wird Ned in der Gesellschaft aufsteigen und glücklich werden können? Kommt Mungo jemals lebendig von der Expedition zurück zu seiner Frau? Und bleibt Ailie ihm in der Zwischenzeit treu? Wie geht sie mit Langeweile, Druck von außen und dem aufkommenden Wahnsinn um? Diese drei Protagonisten mit all ihren menschlichen Fehlern bergen ein sehr hohes Identifikationspotenzial, weshalb man ihre Geschichte gespannt verfolgt; weil man ihnen einfach nur das Beste wünscht! Unerwartete Zwischenfälle und Krisen mit Naturgewalten und feindlichen Arabern oder Krokodilen sorgen zusätzlich für den Lese-Nervenkitzel. Sozialhistorisch liefern die Beschreibungen authentische (kolonial)politische, philosophische und auch psychologische Portraits, auch wenn diese vielfach mit dem Vokabular unserer Zeit gezeichnet sind. Typisch sind z. B. die Ruhelosigkeit des Abenteurers, während er in der Heimat, abgesehen von familiären Pflichten, keiner Mission nachgeht. Die Ned Rise-Erzählepisoden beleuchten anschaulich, beinahe psychoanalytisch, die Hintergrunde der Menschen, die in Armut, Drogen-/Alkoholabhängigkeit und Kriminalität leben. Fazit: ein sehr ungewöhnliches und lesenswertes Buch!

    Mehr
  • weitere
  • Was ist LovelyBooks?

    Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

    Buchliebe für dein Mailpostfach!

    Hol dir mehr von LovelyBooks