History can be horrible. Horribly hard to learn. The trouble is it keeps on changing. Die "Horrible Histories" sind eine erfolgreiche englische Buchreihe illustrierter, lustiger Geschichtsbücher. Konzipiert ist sie für englische Schulkinder, um ihnen (die) Geschichte schmackhaft zu machen. Die Reihe wurde mittlerweile in 31 Sprachen übersetzt und einige wenige Bände sind auch auf Deutsch erhältlich. Einige Bücher wurden sogar von der BBC als witzige Kinderdokumentation verfilmt, darunter auch dieser Band. Die Autoren legen darauf Wert, dass die Kinder beginnen die Geschichte, wie sie in den Geschichts-und Schulbüchern steht, zu hinterfragen. Gewürzt wird diese Geschichte dann mit witzigen (was trugen römische Soldaten unter ihrem Kilt) oder ekligen Details (Herstellung von Garum). Behandelt wird die Zeit von 753 v. Chr. bis 476 n. Chr. Wobei die römische Geschichte parallel zur englischen Geschichte betrachtet wird, wobei der Hauptaugenmerk auf der Zeit der Römer in England liegt. Es wird auf die damals dort lebenden Stämme eingegangen und Boadiceas Aufstand gegen die Römer. Bei der römischen Geschichte wie sie in alle Geschichtsbüchern steht wird auf die üblichen Kaiser eingegangen, besonders auf die Claudische Linie. Man sollte wirklich gut Englisch können, um den teils doch recht flachen Witzen folgen zu können: „You’ll kill me!“ Prometheus cried. “Nah! You’re immortal. You’ll liver’ long time yet! Oder The guts were soaked in salt water and left to stew in the sun for a few days. Then the fish-gut sauce was poured over the food as a tasty tread. Oh my cod! Für mich, die ich die römische Geschichte liebe und gut kenne, war das eine sehr, sehr grobe Zusammenfassung mit riesigen Lücken zwischen den Ereignissen. Unterhaltsamer grober Überblick über das Leben der Römer in Italien und England und das Leben der englischen Stämme unter den Römern, aber insgesamt einfach zu lückenhaft und teils ein wenig zusammenhanglos. Wirklich eklige Details gab es diesmal auch nicht, Nero, Claudius und Co kennt man wohl schon zu gut. Vielleicht ist das Thema auch einfach schon zu ausgelutscht.