Dshamilja, von Tschingis Aitmatow, wird immer wieder als die schönste Liebesgeschichte der Welt bezeichnet. Dabei hat das Büchlein gerade mal 85 Seiten und die zarte Anbahnung der Liebe zwischen Dshamilja und Danijar wird von einem dritten, einem Jungen, erzählt so das vieles verborgen bleibt. Natürlich ist alles Ansichtssache. Die kleine Novelle ist wirklich lesenswert und anrührend geschrieben zumal Dshamilja bereits verheiratet ist und sich während des Krieges, wo ihr Mann in einem Lazarett liegt, sich in den Außenseiter, und selbst Kriegsversehrten, Danijar verliebt. Keine wilden Liebeleien, kein Gefummel, nein nicht mal ein Kuss fällt die ganze Geschichte über denn genau so hart und karg wie das Leben in diesen Zeiten war genau so dezent und zurückhaltend ist jene Liebe die zwar will und kann aber nicht darf. Eindeutig aus der Kategorie klein aber fein.