Rezension zu "Lukas & Greta (Band 1) – Das Geheimnis der alten Villa" von Rocio Bonilla
Claudias-BuecherregalBei diesem Kinderbuch ab 7 Jahren hat mich überrascht, dass man weder dem Cover noch dem Klappentext auf dem Buch entnehmen kann, dass es Fantasy-Elemente enthält. Meiner Meinung nach wäre das jedoch wünschenswert, denn nicht jeder mag das. Wer sich darauf jedoch einlässt lernt Lukas kennen, der in ein altes Haus umziehen muss, das seine Mutter geerbt hat.
Ich spoilere jetzt, da ich davon ausgehe, dass Kinder keine Rezension dazu lesen werden und der Klappentext, der online zu finden ist, es eh verrät: Lukas findet dann heraus, dass er aus einer Familie mit Vampiren stammt. Er lernt Greta kenne, die eine Nachfolgerin von Rotkäppchen ist und ein paar weitere märchenbehaftete Figuren lernt man ebenfalls kurz kennen. Es ist der Auftakt einer Serie und ich bin sehr gespannt, welche Märchencharaktere Rocio Bonilla (Autorin und Illustratorin des Buches) noch einbauen wird.
Es gibt zahlreiche farbige Bilder und ein paar Bleistift-Skizzen, so dass das Text-/Bildverhältnis gut ist für Kinder in der zweiten Klasse. Die meisten Geschehnisse und Ausdrücke sind auch entsprechend angepasst. Ein-/zweimal bin ich jedoch gestolpert. Ich denke z.B., dass die Mehrheit der Siebenjährigen noch nicht weiß, wer Luke Skywalker und Darth Vader sind bzw. welches Verhältnis die beiden zueinander haben. Natürlich kann man Wortschatz und Erfahrungen aus Büchern und Filmen nicht immer genau einem Alter zu ordnen, aber gerade für Leseanfänger finde ich es wichtig, dass Anspielungen auch verstanden werden können. Die Kleinen sind so stolz, dass sie nun endlich alleine lesen können, da wollen sie nicht ständig einen Erwachsenen fragen, was gemeint ist.
Fazit: Die Idee übernatürliche Wesen und Märchenfiguren bzw. deren Nachkommen in ein modernes Kinderbuch einzubauen, finde ich toll, sollte am besten aber auch anhand des Klappentextes auf dem Buch angeteasert werden. Die Illustrationen machen Spaß, der Text ist spannend und ich bin neugierig, auf wen man in den Folgebänden noch treffen wird.












