Umberto Eco Mouse or Rat

(2)

Lovelybooks Bewertung

  • 1 Bibliotheken
  • 0 Follower
  • 0 Leser
  • 1 Rezensionen
(1)
(0)
(1)
(0)
(0)

Inhaltsangabe zu „Mouse or Rat“ von Umberto Eco

From the world-famous author of THE NAME OF THE ROSE, an illuminating and humourous study on the pleasures and pitfalls of translation.

Stöbern in Sachbuch

Alles, was mein kleiner Sohn über die Welt wissen muss

Kurzweilige, aber amüsante Lektüre über das Leben mit einem Kleinkind - auf jeden Fall lesenswert.

miah

Das große k. u. k. Mehlspeisenbuch

Das Zauner ist eine Institution in Bad Ischl, hier gibt es die Rezepte der Leckereien, die man dort findet.

Sikal

Wut ist ein Geschenk

Tolles Buch

Pat82

Gehen, um zu bleiben

Eines dieser Bücher, die etwas bedeuten; so viel, dass man bereits während des Lesens weiß, dass sie alles verändern. Dich selbst.Das Leben.

IvyBooknerd

Kleine Hände – großer Profit

Hinter vielen Grabsteinen verbergen sich traurige Geschichten - nein, ich meine nicht die der Begrabenen, sondern der Kinderarbeiter.

Ann-KathrinSpeckmann

Heimatlos ist nicht gleich hoffnungslos: Sehnsucht einer jungen Frau 1944/2014

Lesestoff für die junge Generation.

annegretwinterberg

  • Rezensionen
  • Leserunden
  • Buchverlosungen
  • Themen
  • Rezension zu "Mouse or Rat" von Umberto Eco

    Mouse or Rat
    SoSo

    SoSo

    05. August 2012 um 12:00

    Ein Muss für alle Anglistik Studenten. Umberto Eco hat es geschafft, mir die Linguistik auf wundervolle, humorvolle Weise näher zu bringen. Seine Theorien zur Übersetzung sind einfach toll. Die Probleme der Übersetzung werden zum Beispiel veranschaulicht, indem Eco einen Text durch einen Online-Übersetzer in verschiedene Sprachen übersetzt und wieder zurück übersetzt. Ich hätte nicht gedacht, dass man bei soviel Theorie manchmal noch lachen kann :)

    Mehr