Virginia Woolf

Die Handlung des Buches ist besonders, denn es gibt keinen wirklichen Spannungsbogen, stattdessen werden die inneren Vorgänge der Figuren und deren Beziehung zueinander beschrieben.

Trotz der wenigen Handlung die sich außerhalb der Figuren abspielt, war das Buch sehr spannend zu lesen, denn die Innenwelt der Figuren ist sehr lebendig beschrieben und es ist einfach sich in deren Gefühle hineinzuversetzen.

Am Anfang ist es mir etwas schwer gefallen mich mit dem Schreibstil von Woolf anzufreunden, doch nach einigen Seiten und etwas Eingewöhnung, war es wirklich leicht in einen Lesefluss zu kommen.

Dieses Büchlein ist wohl das kürzeste, das ich 2020 gelesen habe. Es hat gerade mal etwas mehr als 50 Seiten und naja, die Schrift ist nicht wirklich klein, um es mal so zu sagen. Es ist halt einfach ein Brief, den Virginia Woolf geschrieben hat. Und auch früher hat man wohl darauf geachtet, dass die Brief nicht zu lang werden. Auch wenn dieser Brief sicher so einige Seiten umfasste, immerhin ist hier nicht mal der ganze Brief abgedruckt. Der hier abgedruckte Brief endet früher als der eigentliche, denn weiter hinten würden dann persönliche Details, Klatsch und Tratsch und sowas kommen und das hat der Verlag gekürzt. Schade, das hätte ich interessant gefunden. Aber okay, ich sehe ein, dass das wahrscheinlich gerade die Nachfahren der Leute nicht cool finden würden, über die Virginia da geschrieben hat, wenn das plötzlich weltweit zu lesen wäre.

Von Virginia Woolf habe ich, um ehrlich zu sein, noch nie ein Buch beendet, außer eben dieses hier. Ich weiß, das ist schrecklich! Ich hätte das für die Uni schon lange tun müssen - Sorry an alle meine Professoren, die diesen Post lesen. "Orlando" habe ich sicher schon vier Mal begonnen und "Mrs. Dalloway" mindestens genauso oft. Aber irgendwie hab ich nie reingefunden. Weder in die Printversion, noch ins Hörbuch. Irgendwann in der Mitte der Bücher verliere ich dann meistens die Lust und höre auf. Meist ist das auch gar keine bewusste Entscheidung gewesen - ich hab dann halt irgendwann irgendwie plötzlich ein ganz anderes Buch in der Hand gehalten, das nichts mit Virginia Woolf zu tun hatte. Aber ich schwöre hoch und heilig, dass ich zumindest eines der zwei Bücher lesen werde, bevor ich mein Studium abschließe!
Bei diesem Büchlein hatte ich dieses Problem nicht, dafür war es einfach zu kurz. Ich war innerhalb einer halben Stunde oder so fertig, da war also gar nicht genügend Zeit, um sich von anderen Büchern ablenken zu lassen. Und - Überraschung! - es hat mir tatsächlich gefallen! Ich hab extrem viele Sätze angestrichen, die ich schön fand und die ich in den nächsten Beiträgen mit Buchzitaten einbauen werde. Was mir etwas Probleme bereitet hat, war Woolfs Neigung zu sehr langen und verschachtelten Sätzen, doch auch das war nicht so schlimm, wie ich zu Beginn noch dachte.

Mein Fazit? Hat mir besser gefallen, als ich dachte! Daumen hoch!

Orlando ist ein gutaussehender, den Künsten zugewandter Adliger, Günstling Eisabeths I. und später Gesandter in Konstantinopel. Nach einem Fest fällt Orlando in einen mehrere Tage dauernden Schlaf und erwacht als Frau. Vier Jahrhunderte durchlebt sie/er nahezu alterslos. Orlando erlebt den plötzlich veränderten Umgang mit derselben Person in weiblicher Gestalt und die zunehmend einengenden Konventionen des viktorianischen Zeitalters. Sie langweilt sich in den Salons adliger Damen, spottet über die Selbstbezogenheit eitler Autoren, verliebt sich und feilt selbst jahrhundertelang an einem einzigen Gedicht.
Woolfe hat mit Orlando eine fiktive Biographie geschrieben, die sie ihrer Geliebten Vita Sackville-West widmete. Es ist ein für die Autorin ungewöhnlic humorvolles, heiteres Werk.

Mit Woolfes Büchern tue ich mir allgemein schwer, doch dieses Hörbuch oder teilweise eher Hörspiel hat mir den Text doch nahe gebracht. Man muss sich erst daran gewöhnen, dass der Sprecher/die Sprecherin von verschiedenen Personen gesprochen wird und es englischsprachige Einschübe gibt. Aber wenn man erst einmal reingekommen ist, ist es ein Hörgenuss. Man muss sich Zeit nehmen für das Hörbuch, es gibt einige Längen. Sicherlich merkt man dem Text auch sein Alter an, aber als Zeitdokument und Reflexion über die unterschiedliche Stellung von Frauen und Männern und gesellschaftliche Konventionen im Wandel der Zeit ist er immer noch interessant. Ich habe mich gut unterhalten gefühlt und mochte die etwas angestaubte Erzählweise. Ich bin nicht sicher, ob mir das Buch gefallen würde, aber das Hörbuch ist schön atmosphärisch.