Walter Moers

Ich liebe die Geschichten aus Zamonien und den ausufernden Schreibstil von Walter Moers, insbesondere die ersten Bände.

Hildegunst von Mythenmetz als Erzähler überrascht immer wieder mit seinen Beschreibungen und irrsinnigen Abhandlungen. Aber trotzdem hat mich der Roman nicht wirklich in seinen Bann gezogen. Im Gegenteil, die ersten hundert, zweihundert Seiten fand ich über weite Strecken eher ermüdend.
Erst mit dem Besuch der verschiedenen Leuchttürme kommt erste Spannung auf und man freut sich, dass neben absurden Hummdudeln, Küstengnomen und anderen exzentrischen Bewohnern von Eydernorn so etwas wie Handlung aufkommt. Doch dann flacht die Geschichte wieder über weite Strecken ab und erst mit dem Finale, dem Untergang der Insel nimmt der Roman wieder Fahrt auf.

Werke wie Rumo, Ensel und Krete oder die 13 1/2 Leben des Kaptän Blaubär haben eine ganz andere Qualität. Daher von mir nur 3 Sterne.

Ich habe dieses Buch als Mogelpackung empfunden

Dass ich bei angegebenen 112 Seiten keine ausufernde Geschichte wie von Walter Moers gewohnt erwarten kann, war mir sehr wohl bewusst. Zudem wurde das Buch als Briefroman angepriesen, also war ich auch damit einverstanden. Es ist ein Brief von Hildegunst von Mythenmetz an Hachmed Ben Kibitzer. Dieser umfasst allerdings nur 52 Seiten des vorliegenden Buches. Dem voran gehen kurze Beschreibungen diverser Personen/Wesen und ein Vorwort des „Übersetzers“ Walter Moers. Im Anhang finden sich etliche taxonomische Tafeln, bei denen mir leider die Beschriftung fehlte. Nur mit den Zeichnungen kann ich nicht so viel anfangen, so nett sie auch anzuschauen sind. Schließlich folgt noch eine Leseprobe zu „Der Bücherdrache“, die 8 Seiten umfasst. Somit ist das Preis-Leistungs-Verhältnis für meinen Geschmack sehr dürftig.

Auch inhaltlich konnte Moers mich nicht überzeugen. Weihnachten an sich ist in Zamonien und somit auch auf der Lindwurmfeste unbekannt. Allerdings wird gegen Ende des Jahres ein dreitägiges Fest gefeiert, das sehr an unser Weihnachten erinnert, Hamoulimepp. In seinem Brief geht Hildegunst von Mythenmetz auf die verschiedenen Bräuche ein, meist mit einer negativen Konnotation. Nur wenig empfindet er als positiv. Dabei ist kaum eine seiner Aussagen überraschend oder witzig. Unter sprachwissenschaftlichem Aspekt kann man dem Buch durchaus etwas abgewinnen, es war aber nicht ganz das, was ich erwartete. Für die schöne Aufmachung kann ich mich aber erwärmen.

★★★☆☆

Prima Ergänzung zur Zamonien-Reihe

Der Untertitel „Entdeckungsreise durch einen phantastischen Kontinent. Von A wie Anagrom Ataf bis Z wie Zamonien“ sagt eigentlich schon fast alles. Das Buch ist eine Art Lexikon, in dem sich die verschiedenen Wesen, Örtlichkeiten und Errungenschaften aus Walter Moers Zamonien-Romanen wiederfinden. Sie sind alphabetisch aufgelistet mit Seitenzahlen der Bände, in denen sie genannt werden. Zu jedem Stichpunkt gibt es einen kurzen oder auch längeren Artikel, in dem das betreffende Subjekt oder Objekt beschrieben wird. Teilweise gibt es ein kleines Zitat aus dem jeweiligen Roman oder Hintergrundinformationen dazu. Natürlich ist alles reich bebildert, wie man es von den Romanen her kennt - wenn man sie kennt. Wenn nicht, bietet „Zamonien“ die Möglichkeit, in den zamonischen Komplex hineinzuschnuppern. Wer den ein oder anderen Roman bereits kennt, hat hier die Möglichkeit, sein Wissen aufzufrischen. 

Das Buch ist kurzweilig verfasst und ergänzt die Romane prima. Notwendig ist es aber nicht unbedingt. Das Lexikon bezieht sich auf die folgenden Bücher von Walter Moers:

Die 13 1/2 Leben des Käpt’n Blaubär
Ensel und Krete
Rumo und die Wunder im Dunkeln
Die Stadt der Träumenden Bücher
Der Schrecksenmeister
Das Labyrinth der Träumenden Bücher

★★★★☆