Plisch und Plum

von Wilhelm Busch 
4,0 Sterne bei2 Bewertungen
Plisch und Plum
Bestellen bei:

Zu diesem Buch gibt es noch keine Kurzmeinung. Hilf anderen Lesern, in dem du das Buch bewertest und eine Kurzmeinung oder Rezension veröffentlichst.

Auf der Suche nach deinem neuen Lieblingsbuch? Melde dich bei LovelyBooks an, entdecke neuen Lesestoff und aufregende Buchaktionen.

Inhaltsangabe zu "Plisch und Plum"

Diese Sammlung mit Mundartübersetzungen einer der bekanntesten Bildergeschichten Wilhelm Buschs (1882) vereint vierzig Fassungen aus allen Teilen des deutschen Sprachraums. Von städtischen Dialekten Berlins, Hamburgs, Münchens und Wiens reicht die Auswahl zu den ländlichen Mundarten Mecklenburgs und Südtirols. Daneben stehen viele Sprachformen, die durch Vertreibung ihrer Sprecher heute vom Aussterben bedroht sind - vom nördlichen Ostpreußen über Schlesien und Mähren bis zum Banat und Siebenbürgen. Plautdietsch aus Winnipeg und Letzebuergsch ergänzen die Sammlung. Der Witz des Originals erscheint hier in vielfacher Brechung in der volkstümlichen Sprache der Gegenwart.

Buchdetails

Aktuelle Ausgabe
ISBN:B0046LV7B0
Sprache:Deutsch
Ausgabe:E-Buch Text
Umfang:67 Seiten
Verlag:Contumax GmbH & Co. KG
Erscheinungsdatum:01.09.2010

Rezensionen und Bewertungen

Neu
4 Sterne
Filtern:
  • 5 Sterne1
  • 4 Sterne0
  • 3 Sterne1
  • 2 Sterne0
  • 1 Stern0
  • Sortieren:
    Axelandrias avatar
    Axelandriavor 2 Jahren
    Ein LovelyBooks-Nutzervor 4 Jahren

    Gespräche aus der Community zum Buch

    Neu

    Starte mit "Neu" die erste Leserunde, Buchverlosung oder das erste Thema.

    Was ist LovelyBooks?

    Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

    Mehr Infos

    Buchliebe für dein Mailpostfach

    Hol dir mehr von LovelyBooks