William Boyd

Achtung, enthält kleinen Spoiler

Die Inhaltsangabe dieses Hörbuchs hat mich sofort gepackt. Die kleine Amory bekommt von ihrem Onkel Greville eine Kamera zum Geburtstag und damit entschied sich ihr Lebensweg, denn sie tat alles, um ihren Traumberuf ausüben zu können: Fotografin. Nichts hält sie in ihrer Heimatstadt London und so verbringt sie einige Zeit in Berlin, New York und später Frankreich. Anfangs hat mich die Geschichte auch wirklich gepackt! Amory erzählt in ihren Siebzigern von ihrem Leben und ich fand es spannend, ihr Leben begleiten zu dürfen. Vorallem in den 20er Jahren war es noch verdammt schwierig, sich als Frau durchzusetzen und dann auch noch den Beruf einer Fotografin zu wählen, versprach einen steinigen Weg. Doch sie hat sich von nichts und niemanden aufhalten lassen und verfolgte ihre Träume. Tja, doch schon bald war mir alles ein wenig zu banal, zu konstruiert. Wo sie anfangs noch kämpfen musste, half ihr bald einfach Vitamin B weiter, was das ganze immer unglaubwürdiger werden ließ. Und auch mit ihrem Charakter wurde ich nicht richtig warm. Oft kam purer Egoismus durch, was mich abgeschreckt hat und auch nicht in die Geschichte richtig eintauchen ließ. Von Wärme war kaum etwas zu spüren. Sie hatte nicht viele Partner, aber diese waren immer sehr hilfreich für ihre Karriere, was auf eine berechnenden Charakter deutete. Auch die anderen Protagonisten waren mir nicht sonderlich sympathisch. Im Gegenteil, über eine Darstellung habe ich mich besonders geärgert! Clives Frau, durch einen Unfall querschnittgelähmt, wird als verbitterte Ehefrau dargestellt, die durch ihr Handicap unfähig ist, ein Sexualleben zu haben. Damit werden seine Affären „gerechtfertigt“. Sorry, aber das ist absoluter Blödsinn. Und ich kann das beurteilen, nachdem ich dieses Handicap selber habe. Ich finde es mehr als schade, dass dieses vollkommen falsche Bild gezeigt wird. Damit werden einfach nur Vorurteile geschürt. Für mich war dieses Hörbuch, gelesen von Elisabeht Günther, einfach nur enttäuschend. Schade, denn Potenzial wäre genügend vorhanden gewesen.

Kampa Verlag Schweiz,
2020, erstmals erschienen 1990
Klappentext: Brazzaville Beach, ein Ort am Rande Afrikas. Die junge Verhaltensforscherin Hope Clearwater sitzt an diesem Strand, der ihr Zuhause geworden ist, und fragt sich, was sie hier eigentlich macht. Sie braucht Zeit, um sich von dem zu erholen, was geschehen ist. Zwei Geschichten will sie erzählen: Die erste spielt in England, wo sie mit einem genialen Mathematiker verheiratet war, eine Ehe, die fürchterlich gescheitert ist, die zweite in Afrika, dem Ort, an den sie geflüchtet ist. Sie beginnt, von den Schimpansen zu erzählen, die sie beobachtet hat, bis ihr Chef anfing, ihre Arbeit zu sabotieren. Und dann war da noch ihre Affäre mit Usman, einem ägyptischen Söldner, der aufseiten der kongolesischen Regierung im Bürgerkrieg kämpfte. Ein intellektueller Thriller, eine Abenteuergeschichte, vor allem aber ein großer Roman über Fragen der Schuld und des menschlichen Zusammenlebens.
Fazit. Dieser Roman fesselte mich sehr. Zum einem geht es um die Geschichte der Ehe von Hope Clearwater mit dem Mathematiker John Clearwater.

„Vielleicht hatte sie die Dinge überstürzt, war sich ihrer Sache allzu sicher gewesen? Sie dachte an jene erste Begegnung zurück, den Augenblick, als sie gesagt hatte, ja, das ist der Richtige. Sie hatte gewusst, rein instinktmäßig sozusagen, dass er der Richtige wäre, ihrer wert war … Sie betrachtete ihr halb aufgegessenes Sandwich. Mein Gott, dachte sie, vielleicht bin ich das Opfer meiner eigenen Arroganz?„

Und ganz groß erzählt die Arbeit von Hope im Kongo mit der Beobachtung der Schimpansen.
„Ich blieb stehen und füllte mir die Lungen mit dem Geruch von Afrika – dem Geruch von Staub, Holzrauch, einem Blumenparfüm, etwas Muffigem, Moderndem.“

Der Wissenschaftsroman spielt abwechselnd in Afrika und England. Boyd gelingt ein Spagat zwischen dem Wissenschaftlichen ( Beobachtung der Affen und dem zwischenmenschlichem  Zusammenlebens. Die Protagonisten sind glaubwürdig, tief. Der Bürgerkrieg in den Gebiet wo Hope tätig ist hat sich nach  Norden verlagert, kaum merken die Wissenschaftler im Camp davon. Doch ihre eigenen Probleme, Ehrgeiz, Ruhm, Träume und der Umgang untereinander     Rasen auf eine Katastrophe zu. Zwischen den Handlungsorten findet der Leser Fragen, die Hope oder auch ihren Mann beschäftige. mir gefiel der Gedanke über die Zeit. „

Die »konventionelle Zeit«, wie die Chronologen sagen, basiert seit jeher auf der Erdrotation. Unser Gefühl für »private« Zeit aber ist angeboren. Die Neurologen meinen, dass dieses Zeitgefühl, das sich immer auf den gegenwärtigen Augenblick bezieht, durch unser Nervensystem bedingt ist. Mit zunehmendem Alter wird unser Nervensystem langsamer, und entsprechend fängt auch unser persönliches Zeitgefühl zu trödeln an.“

»Das Streben nach Wissen ist der Weg zur Hölle.« 

Als Ruth sich mit ihrem fünfjährigen Sohn Jochen zum Cottage ihrer Mutter in die englische Provinz fährt, ahnt sie noch nicht, das sie erfährt, das der Name ihrer Mutter Eva Delektorskaja lautet. Erst denkt sie das Mama Sall durcheinander ist, doch ihre Mutter gibt ihr in zeitlichen Abständen immer einen Umschlag mit, in dem Ruth die Vergangenheit ihrer Mutter in Form von Berichten und Ereignissen liest. Nichtsahnend läßt sich die Tochter, die in Oxford wohnt, und Studenten Sprachhilfe gibt, auf die von der Mutter gelegten Fährte ein. 

 Doch Vergangenheit und Gegenwart verknüpfen sich hier, Geschickt und manipulativ versucht die Mutter durch ihre Tochter an die Wahrheit zu kommen. Die ruhelose Mutter, die schon fast paranoid, vorsichtig und vorausdenkend, ihre Tochter in ihre Vergangenheit einbindet, hat nur ein Ziel - eine Abschluss mit den Ereignissen im 2. Weltkrieg zu finden.  

Die Ich-Erzählerin Ruth beginnt im Jahre 1970 an zu erzählen, als sich ihre Mutter offenbarte. Die Manuskripte, die sie erhält beginnen im Jahre 1939 und verteilen sich bis Kriegsende über verschiedene Aufenthaltsorte ihrer Mutter. 

Denn Eva, die viele Namen hatte, wurde angeworben...

Zitate:

»Suchen Sie sich einen sicheren Unterschlupf. Wo auch immer. Überall, wo Sie sich für eine gewisse Zeit aufhalten, brauchen Sie Ihren persönlichen Zufluchtsort. Den dürfen Sie nicht mir, den dürfen Sie keinem verraten. Einfach ein Ort, zu dem Sie immer Zugang haben, wo Sie anonym bleiben, wo Sie sich, wenn nötig, verstecken können.«

die wichtigste Regel, Regel Nummer eins, die man nie vergessen darf.«

»Welche wäre?«

»Traue niemandem«, 

Manchmal hatte sie dieses ewige Misstrauen, die ständige Wachsamkeit gründlich satt – wie kann man überhaupt so leben?, fragte sie sich. Immer auf der Hut sein, alles beargwöhnen und ständig in Angst, verraten zu werden, aufzufliegen.

Ein sehr spannendes Buch, ein Agententhriller und Roman zugleich. Boyd gelingt es die Mutter-Tochter Beziehung authentisch zu erzählen im Rahmen der Ereignisse zu Beginn und Ende des 2. Weltkrieges. 

 Ein sehr flüssiger Schreibstil mit viel Gefühl für die Protagonisten ohne in Klischees greifen zu müssen. Klare Leseempfehlung.