Shakespeare Othello war eins der Bücher, die ich ganz gern in der Uni gelesen habe. Ich glaube ich habe es auch nur an zwei Tagen gelesen. Dann war es schon ausgelesen, obwohl es ein paar mehr Seiten hat wie die regulären Reclam-Heftchen und obwohl ich es unter der Woche gelesen habe, als ich noch tagsüber in der Uni war. Es ist eben typisch Shakespeare und man muss diese Art des Schreibens "mögen". Sonst versteht man glaube ich nicht alles. Aber bei Übersetzungen von Shakespeares Texten habe ich bisher nicht so viele Probleme gehabt, glücklicherweise. Wer Shakespeare mag, kann Othello definitv auch lesen.