Rezension zu "The House in the Pines: The Gripping New York Times Bestseller and Reese Witherspoon Book Club Pick" von Xavier Aldana Reyes
Nach langer, langer Zeit habe ich endlich mal wieder ein Buch auf Englisch gelesen. Ich kann nur sagen: Der Wiedereinstieg lief gut und motiviert mich zum Dranbleiben. Mit "The House in the Pines" von Ana Reyes hatte ich für mich persönlich aber auch eine gute Wahl getroffen. Das Buch war eine durch und durch angenehme Lektüre und für meine Zwecke in diesem Moment einfach passend.
Darum geht’s: Ein Mädchen bricht bei einem Date in einem Lokal aus heiterem Himmel tot zusammen. Als Maggie ein Video davon im Internet sieht, ist sie alarmiert. Sie erkennt in der männlichen Begleitung des Opfers ihren Ex-Freund Frank. Sieben Jahre hat sie ihn nicht mehr gesehen. Aus Gründen. Denn damals war ihre beste Freundin Aubrey während eines Gesprächs mit Frank tot zusammengebrochen. Und Maggie selbst hat seltsame Erinnerungslücken, wenn es um die Zeit mit Frank geht.
"The House in the Pines" ist das Debut von Autorin Ana Reyes. Die Story ist leicht und unkompliziert zu lesen. Die Handlung ist nicht allzu komplex und es gibt auch nicht andauernd überraschende Twists. Wer gerade (wieder) anfängt, Englisch zu lesen, wird der Geschichte dadurch gut folgen können. Der Roman lebt eindeutig von seiner mysteriösen Atmosphäre. Für mich war es faszinierend zu lesen. Aber ich mag es ja bekanntlich auch gerne ruhig und psychologisch und brauche nicht zwingend unbändige Spannung, Action und Wendungen. Wenn bei einem deutschen Verlag dann wieder das Label "Thriller" auf dem Cover steht, dürfte das bei vielen wieder für Frust und Enttäuschung sorgen. Deshalb mag ich im Englischen auch diese schlichte Kategorisierung "A Novel". Das kann ja wirklich alles sein und schürt zumindest bei mir keine allzu hohen und speziellen Erwartungen.
Fazit: Ich mochte das Buch. Ich habe es gerne und auch überraschend flott gelesen. Die Geschichte hat mich gut unterhalten. Was die Ausarbeitung der Charaktere und des Plots angeht, ist zugegebenermaßen sicherlich Luft nach oben. Mir hat es für meinen "Read it in English"-Wiedereinstieg aber so gereicht, wie es ist.
