honigsteins Bibliothek

2 Bücher, 1 Rezension

Zu honigsteins Profil
Filtern nach
2 Ergebnisse
Wähle einen Buchstaben, um nur die Titel anzuzeigen, die mit diesem beginnen.



LOVELYBOOKS-Statistik

(44)

98 Bibliotheken, 3 Leser, 2 Gruppen, 19 Rezensionen

iran, revolution, teheran, debüt, flüchtlinge

Nachts ist es leise in Teheran

Shida Bazyar
Fester Einband: 288 Seiten
Erschienen bei Kiepenheuer & Witsch, 18.02.2016
ISBN 9783462048919
Genre: Romane

Rezension:  
Tags:  
 

LOVELYBOOKS-Statistik

(15)

34 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Gruppen, 11 Rezensionen

iran, vergangenheit, migrationshintergrund, beerdigung, reise

Sechzehn Wörter

Nava Ebrahimi
Fester Einband: 256 Seiten
Erschienen bei btb, 27.03.2017
ISBN 9783442756797
Genre: Romane

Rezension:

Für alle, die einmal einen tiefen, intimen Einblick in die iranische (Frauen-)Gesellschaft werfen möchten. Empfehlen kann ich dieses Buch auch denen, die wirklich einmal nachempfinden möchten, was es heißt, mit (oder zwischen) zwei Kulturen aufzuwachsen (so wie ich). Eindrücklich, aber null prätentiös oder wehleidig (die Sprache ist eher unterkühlt), schildert Nava Ebrahimi mit ihrer Protagonistin Mona die inneren und äußeren Widersprüche einer Deutsch-Iranerin. Heute, und in Rückblenden auch zurückreichend bis in die 80er Jahre hinein. Angefangen beim ständigen Gefühl des Anders- und Schlechtseins im Kindesalter über die Sprachlosigkeit in der Beziehung zu den Eltern bis hin zur Unfähigkeit, Beziehungen zu führen im Erwachsenenalter. Die Autorin vermittelt diese Gefühle in eindrücklichen Szenen, anstatt zu dozieren.
Auf der Ebene der Handlung gilt es für Mona, endlich das große Fragezeichen in ihrem Leben zu klären, ausgelöst durch den Tod der Großmutter. im Laufe der Handlung tastet sie sich langsam an die Antwort heran. Das Ende bzw. die Auflösung haben mich dennoch sehr überrascht. Dabei erzählt sie auch eine Liebesgeschichte, die eigentlich keine sein soll oder darf, die aber sehr berührend ist.
Zusammenfassend ein lesenswertes Buch, das durch eine schöne Sprache, intensive Einblicke, bildhafte Szenen sowie durch einen spannenden Aufbau besticht!

  (1)
Tags:  
 
2 Ergebnisse

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach!

Hol dir mehr von LovelyBooks