Bewertung zu "Die Legende von König Arthur und den Rittern der Tafelrunde" von John Matthews
Die Geschichten um König Artus, Merlin und den Rittern der Tafelrunde sind weit verbreitet, vielfach aufgearbeitet und aufgeschrieben worden. So erwartete ich auch bei diesem Buch eine vielleicht neue Variante, allerdings nicht so viele mir völlig unbekannte Geschichten. Die genannten Figuren spielen natürlich auch hier eine Rolle, aber sie erleben hier Dinge, die ich vorher nicht wusste. Dazu kommen Gestalten, die mir ebenfalls neu waren. John Matthews, führender Kenner altenglischer Sagen, hat in großartiger Recherchearbeit völlig unbekannte Erzählungen gesammelt und aufgeschrieben. Wer also glaubt, er kenne die Sage um König Artus in- und auswendig, wird hier definitiv eines besseren belehrt. Manches wiederholt oder widerspricht sich gar auf den ersten Blick, aber man darf eben auch nicht vergessen, dass es Geschichten sind, die wie Märchen zuerst mündlich überliefert und weitererzählt wurden. Das erklärt auch, warum dieses Buch für mich definitiv keine leichte Lektüre war, ich glaube, ich habe noch nie so lange für das Lesen von knapp 700 Seiten gebraucht. Die Sprache ist gewöhnungsbedürftig, deswegen aber nicht weniger schön. Es ist nur einfach kein schnelles Buch für zwischendurch, man muss sich darauf einlassen und eventuell in Etappen lesen. Sehr gut gefallen hat mir der allwissende Erzähler. Gegliedert ist das Werk in die Bücher 1 bis 5, beginnend mit dem Buch Merlin, dem Buch der Tafelrunde etc. In diesen großen Kapiteln finden sich dann wiederum die einzelnen Geschichten, sodass das häppchenweise Lesen tatsächlich auch passend erscheint.
Zu dem faszinierenden Inhalt kommt die Aufmachung des Buches und diese macht es zu einem wirklichen Schatz. Der blaue Einband erinnert an Avalon, der goldene, geprägte Rahmen veredelt das Ganze. Und vor allem die Illustrationen von John Howe haben mich sehr begeistert. Abgerundet wird alles durch den zweispaltig angeordneten, zweifarbigen Text.
Insgesamt ist dies ein großartiges Werk, das einen würdigen Platz im Sammlerregal bekommt.