Bewertung zu "Zeit im Regen, Zeit im Wind" von Jeremy Iskandar
Man merkt, dass sich dieses Buch aus einem akademischen Exkurs heraus ergeben hat, was an sich nichts Schlechtes ist. Oft stellte ich mir die Frage, lese ich ein Sachbuch oder einen Roman. Wer an kulturellem Gedächtnis, musikwissenschaftlichen Themen und indonesischen Reiseberichten interessiert ist, wird die essayistischen Anwandlungen eher schätzen als Personen, die ganz einfach in eine fremde Welt eintauchen wollen.
Die Theorie des allumfassenden Erinnerns, das Wirklichkeit gebiert, liegt diesem Buch zugrunde und ist in der Tat ansprechend, wenn die Umsetzung nicht über lange Strecken mangelhaft wäre. Die Stellen, in denen dieses Konzept fruchtet und gelingt, sind für mich an einer Hand abzuzählen, was das Gefühl aufkommen lässt, die Praxis hinke ihrer Theorie hinterher. Jede Idee beginnt im Kopf eines Menschen, doch diese bleibt zu kopflastig und steht ihrer eigenen Entfaltung im Weg. Das Ende, so überraschend und vielschichtig es auch war, hat mich nicht dazu animiert, das Buch ein zweites Mal zu lesen, um den einen oder anderen AHA-Effekt zu erhalten.
Zwei Minuspunkte gibt es, die sich das ganze Buch wie ein roter Faden durchziehen, die sich negativ auf mein Lesevergnügen ausgeübt haben:
Nationale und Gender-Stereotypen.
So aufmerksam sich dieses Buch auch gegenüber dem javanischen Empfinden, seiner Geschichte und Lebensarten gibt, so verallgemeinernder und grober nimmt es beispielsweise Japaner wahr.
Genauso wird mit Gender-Stereotypen verfahren. Während der universelle Anspruch von Erinnerungskultur gestellt wird, werden Frauen marginalisiert und dem Wohlwollen der Männer überlassen. Die Frauen im Buch machen sich entweder als Verführerin bemerkbar oder müssen von den Männern gerettet werden. Selbst wenn sich dieses Muster ignorieren ließe, fällt es schwer, mit den Charakteren zu sympatisieren. Dazu sind sie mir zu eindimensional und stereotyp, auch lassen ihre Handlungsweise in logischer Hinsicht zu wünschen übrig.
Das Buch nimmt sich viel vor und will dabei zu viel bzw. richtet den Blick zu sehr aufs große Ganze und vernachlässigt dabei eine Vielzahl von Details, die in Summe zu einem unangenehmen Beigeschmack werden. Dieses Buch ist in erster Linie für Personen geeignet, die an Indonesien, seiner Musik, seiner Kultur und Geschichte interessiert sind. Wenn die oben genannten Punkte nicht abschrecken, würde ich Interessierten auf jeden Fall zu dem Buch raten.
