Wordmicroscope

Terzani, Tiziano:Das Ende ist mein Anfang: Ein Vater, ein Sohn und die große Reise des Lebens / La fine è il mio inizio (no english version)

Der berühmte italienische Asien-Experte Tiziano Terzani spricht mit seinem Sohn über sein Leben und die Weltgeschichte, ein Gespräch, bei dem man das Gefühl hat, neben den beiden zu sitzen, in den letzten Wochen vor dem nahenden Krebstod Tiziano Terzanis. / The famous italian asian-expert Tiziano Terzani talks to his son about his life and world history, a conversation, which let you feel sitting next to them, during the last weeks before Tiziano Terzani, cancer patient, died.

Wie wichtig die eigenen Wurzeln ein Leben lang sind, erfährt man durch diese traurige Geschichte. Rückblickend beschreibt der Autor das Erleben des Todes der eigenen Mutter. "Und wir lassen uns {wie er als Kind} einlullen von falschen Geschichten und beruhigenden Versionen, interpretieren die Wirklichkeit als mythisch und die Mythen wortwörtlich." / How important our family background is, you will discover with this novel. Retrospektive the author describes the death of his mother. In the end we will see that the truth is not always what we want to believe in.

Was verbindet eine Freundschaft? Wie sehr sind wir Teil unserer selbst oder anderer? Kann oder sollte man aus seinem sozialen Umfeld austreten? Ferrante erzählt in ihrem ersten Band von der Freundschaft zweier Mädchen in Neapel, die charakterlich sehr unterschiedlich sind und die doch etwas verbindet - bis zur Hochzeit der einen. Ist es Neid, Hassliebe oder Eifersucht, welche die Ich-Erzählerin empfindet oder der Wunsch aus dem armen Viertel Neapels auszubrechen?

Die Leichtigkeit und Frische eines finnischen Sommers sind in dieser Geschichte in jedem Moment zu erspüren. Während Enkelin und Großmutter über die schönsten und traurigsten Dinge des Lebens philosophieren und ihre eigene kleine Inselwelt erkunden, möchte man am liebsten daran teilhaben, wenn sie beispielsweise über die Existenz des Teufels sprechen oder einen Roman über Regenwürmer verfassen. Vor dem Hintergrund, dass die Mutter verstorben und der Vater allzusehr beschäftigt ist, fühlt man die Intensität in der Flüchtigkeit einer guten Sommerzeit. 

Die Geschichte zweier heranwachsender Frauen, welche den Flughafen Helsinkis als ihr zweites Zuhause auserkoren und sich nach den 9/11-Anschlägen von Flughafen zu Flughafen reisen. Erzählt aus verschiedenen Perspektiven ist man mit ihnen gemeinsam in die Weltgeschehnisse eingebunden. / The story of two female adolescence, who spent most of their time at the airport of Helsinki and who travelled after 9/11 from airport to airport. Narrated from various perspectives the reader is involved in todays world affairs.

Kurzweilige Liebesgeschichte zweier Unbekannten, die sich zufälligerweise per E-Mail kennenlernen und denen der virtuelle Raum Platz schafft für ihre eigene Sehnsüchte, Ausflüchte und Träume an ein schöneres Dasein. Hier zeigt sich, wie einfach und schnell, die virtuelle Realität das reale Leben angreifen und zerstören kann. / Entertaining love story of two unknown people, who get to know each other by e-mail and whom the virtual reality gives space for longings, evasions and dreams of a better life. Here is shown, how easy and fast a virtual reality can affect and destroy your real life. 

Die Chronik eines Mannes, der an einer bipolaren Störung leidet. Selbstportrait und Tagebuch zugleich zeigt Melle, wie die Erkrankung sein Umfeld angreift und ohne die Zuhilfenahme von Medikamenten auch ihn selbst.

--> bipolare Störung ; manisch-depressive Erkrankung ; Kontrollverlust ; Einsamkeit ; Psychopharmaka

Abhandlung einer sozialphilosophischen Theorie der Demokratie. Emcke zeigt in den einzelnen Kapiteln differenziert, welche Werte wir leben sollten, um dem Hass in unserer Gesellschaft standhalten zu können.

„Manchmal frage ich mich, ob ich sie beneiden sollte. Manchmal frage ich mich, wie sie das können: so zu hassen. Denn das müssen die Hassenden sein: sicher. Sonst würden sie nicht so sprechen, so verletzen, so morden. Sonst könnten sie andere nicht so herabwürdigen, demütigen, angreifen. Sie müssen sich sicher sein. Ohne jeden Zweifel. Am Hass zweifelnd lässt sich nicht hassen. Zweifelnd könnten sie nicht so außer sich sein. Um zu hassen, braucht es absolute Gewissheit. Jedes Vielleicht wäre da störend. Jedes Womöglich unterwanderte den Hass, zöge Energie ab, die doch gerade kanalisiert werden soll. Gehasst wird ungenau. Präzise lässt sich nicht hassen.“

Es handelt von einer (Ehe-) Frau, die von einem Tag auf den anderen nicht mehr so funktioniert, wie es die Gesellschaft von ihr verlangt. Sie beschließt, das in der Familie traditionsbewusste Essen von Fleisch einzustellen - aufgrund eines Traums. Keiner möchte auf ihre Animositäten näher eingehen und der Stempel "verrückt" wird ihr aufgebürdet.

Jeder schuldet jedem einen Gefallen - großartige Beschreibung aller allzu menschlichen Bedürfnisse und Gefühle