monerl

Ich klappe die Buchdeckel zu und lehne mich mit einem warmen Gefühl zurück und denke, dass das eine wirklich schöne Geschichte war. Anders als ich erwatet hatte und doch kann ich nicht so richtig greifen, was ich erwartet hatte.

Dem Klappentext nach geht es um Layla, eine junge Frau, die beschlossen hat nach Saudi-Arabien zurückzugehen, zu heiraten und ihr Leben dort zu verbringen. Der Klappentext schockiert die deutsche, die europäische, die nicht muslimische Leserschaft. Welche in Europa aufgewachsene Frau geht freiwillig in ein Land, in dem Frauen keine Rechte haben, kein Auto fahren dürfen (heute schon) und in dem sie für alles einen männlichen Vormund brauchen, in dem oftmals ein minderjähriger Junge mehr darf als eine erwachsene Frau?

Doch Layla ist halb-halb, mütterlicherseits deutsch und väterlicherseits saudi-arabisch. Sie wurde als junges Mädchen mit ihrem Bruder Basil bereits einmal entwurzelt und neu verpflanzt, nämlich von Saudi-Arabien nach Deutschland.

Die Autorin erzählt in recht kurzen Kapiteln fragmentarisch aus dem Leben von Layla, ihrem Bruder Basil, der Mutter Barbara und dem Vater Tarek. Kleine Lichtblitze erhellen die Vergangenheit und das Leben der Familie und geben eine Ahnung, warum all die Charaktere so sind wie sie sind.

Rasha Khayat beschreibt ganz wunderbar die Distanz, die in diesem Buch mal örtlich und mal zwischenmenschlich entsteht. Und doch gibt es auch Brücken, die trotz kultureller Unterschiede bereits überwunden wurden und die es gilt ein weiteres Mal zu überwinden. Ich spürte Basils Zerrissenheit, Laylas Entfremdung in Deutschland und Barbaras Ungläubigkeit und Enttäuschung.

Das Schöne an dem Buch ist, dass es nie anklagend ist. Erzählend eröffnen sich der Leserschaft eine Welt zwischen den Stühlen und zwischen den Herzen. Meine einzige Kritik ist, dass das Buch so kurz ist. Ich hätte gerne noch etwas länger verweilt, die Charaktere besser kennengelernt.

Und wenn ich jetzt einen Wunsch hätte, würde ich mir ein ähnliches Buch über und von Barbara wüschen. Gerne dann auch so fragmentarisch durch ihr Leben und ihre Gedankenwelt.

Ein wunderbares Debüt! Ich freue mich jetzt umso mehr auf das nächste Buch der Autorin, das im August veröffentlich wird!

Die Themen dieses Buches sind Körper, Architektur, Erziehung, Sport, Ableismus, Recht, Menta Health, Klasse, Gender Pay Gap, Krieg und Genozid, Kirche, Medizin und Literatur.

Nicht nur die Themen sind so unterschiedlich, auch die Betrachtungsweise ist intersektional, was dieses Buch deshalb umso wertvoller macht. Oftmals werden im Zusammenhang mit Feminismus die vielen Minderheiten und Mehrfachbetroffene nicht berücksichtig oder mitgedacht. Das ist hier anders. Allein deswegen ist dieses Buch sehr lesenswert!

Und auch hier muss ich sagen, obwohl ich mich bereits intensiv mit dem Patriarchat und seinen Auswirkungen auf micht intensiv beschäftigt habe, konnte ich einiges Neues für mich mitnehmen!

Die Essays aller Autor*innen zeigen auf unterschiedliche Strukturen der Ungleichbehandlung. Es ist an uns, sie erkennen zu wollen und mit unserem Handeln Veränderungen Herbeizuführen. Lest alle das Buch! Oder hört es!

Dieses Buch macht wütend, SO wütend! Es zeigt die strukturelle Misogynie auf, gegen welche Frauen in den meisten Fällen nicht ankommen. Diese Strukturen stärken Männer, insbesondere weiße cis-Männer, Männer die überwiegend mehr verdienen und sich deshalb bessere Anwält*innen leisten können, deshalb Prozesse Jahre in die Länge ziehen können, Männer mit Macht, denen meistens geglaubt wird, Männer, die Täter-Opfer-Umkehr betreiben, ja, sogar Männer, die nachweislich psychische und physische Gewalt gegen ihre Frauen und Kinder ausgeübt haben. Klingt paradox? Ist aber tagtäglich die Erfahrung der Autorin, die in ihrem Buch Fälle über Fälle ihrer Mandate aufführt, in denen Frauen vor Gericht Nachtrennungsgewalt angetan wird, anstatt dass sie Unterstützung und Schutz bekommen.

Obwohl ich mich schon sehr viel über solche Themen informiert und gelesen habe, konnte mir dieses Buch weitere Ungerechtigkeiten Frauen gegenüber aufzeigen.

Lest dieses Buch! Gebt Betroffenen Raum und Sichtbarkeit, die sie verdienen! Hinterfragt auch euch selbst immer wieder, reflektiert eure Sozialisation, euren Rassismus, euren Sexismus. Werdet immer eine neue und bessere Version eurer selbst. Helft die Strukturen zu verändern! Denn es ist nur ein ganz, ganz kleiner und schmaler Grat zwischen derzeit betroffenen Frauen und einem selbst als Frau. In einer Sekunde ist noch alles gut, in der anderen könntet ihr zu den Betroffenen gehören...

Nach dieser Lektüre kann Frau sich richtig glücklich schätzen, wenn sie im Falle einer Trennung einen Ex-Partner hat, der nicht zu dieser oben genannten Gruppierung Mann gehört.

Auch für Menschen, die sich bereits intensiv mit dem Iran auseinandergesetzt haben, ist dieses Kochbuch nicht nur ein Kochbuch. Hier erhält die Leserschaft private Einblicke in das Leben der beiden Schwestern, das in Deutschland begann, im Iran fortgesetzt wurde, um wieder in Deutschland weitergeführt zu werden.

Zwei promovierte Wissenschaftlerinnen, die eine interessierte sich für den Himmel, die andere für die Erde, kehren nach jahrelangem intensiven Arbeiten in ihren Berufen, zurück zu ihrer Leidenschaft, dem Kochen vor persichen Gerichten. Als Dr.&Dr. eröffnen sie ihr FoodLab während der streng reglementierten Coronazeit und schaffen es dennoch alle zu beigeistern! 

Dieses Buch ist Liebe pur; Liebe zum Leben, Liebe zur Gemeinschaft, Liebe zum Kochen! 

Die Rezepte sind grandios ausgewählt und runden einen gemeinsamen Abend mit Freunden und/oder Familie ab. Kochen, essen, gemeinsame Gespräche führen und das Leben genießen; ganz in Ruhe, denn hier wird nicht Fast Food gekocht!