Bücher mit dem Tag "15. band"

Der 15. Band der Edinburgher Krimireihe von Ian Rankin ist im Original 2004 unter dem Titel „Fleshmarket Close“ erschienen. John Rebus und Siobhan Clarke sind aufgrund der Auflösung des CID-Büros St. Leonard’s an den Gayfield Square versetzt worden, wo sie noch nicht so richtig eingebunden sind und deshalb freischaffend arbeiten. Rebus ermittelt mit den Kollegen vom Torphichen Place zum Tod eines Asylbewerbers, Siobhan sucht nach einer vermissten jungen Frau und nebenbei werden im Lagerraum eines Pubs in der Altstadt zwei Skelette gefunden. Rankin wäre jedoch nicht Rankin, wenn die Fälle nicht irgendwie zusammenhängen würden.

Das gesellschaftliche Grundthema des Romans ist die Flüchtlings- und Asylproblematik und die damit einhergehende, rassistische Ausländerfeindlichkeit. Die ausländerfeindlichen Sprüche und Vorurteile unterscheiden sich in nichts von denen, wie sie in Deutschland zu hören waren und sind. „Die Hälfte von denen ist noch nicht mal bereit, unsere Sprache zu lernen. Kassieren bloß Geld vom Staat und das war’s.“ (Goldmann Manhattan gebunden, 1. Aufl. 2005, S. 78) „Schottland den Schotten“ (ebd., S.79). Und auch die Selbstwahrnehmung ähnelt der in Deutschland: „„Ich war der Meinung“, sagt er, „dass Großbritannien mehr Flüchtlinge aufnimmt als irgendein anderes Land““ (ebd., S. 341)

Die Empathie des Autors für die miserable Situation der Asylbewerber ist dem Buch anzumerken und doch beleuchtet er die Problematik nicht nur aus dieser Sicht, sondern versucht, möglichst viele Aspekte anzusprechen und auch das Dilemma der Polizei, dass bei aller Empathie eine illegale Einreise eine illegale Einreise ist, wird nicht ausgespart.

Ein Roman in gewohnter Rankin Qualität, wobei ich mir gewünscht hätte, dass Rankin am Ende noch ein paar Seiten spendiert hätte, um den ein oder anderen Faden, das ein oder andere Schicksal detaillierter zu Ende zu erzählen. Da kann man sich zwar einiges vorstellen, hängt dabei aber ein wenig in der Luft. Vier Sterne.

"Fünf Freunde als Retter in der Not" von Enid Blyton ist der 16. Band der Reihe. Als Kind habe ich sämtliche Bücher um die Fünf Freunde verschlungen. Ich habe die Teile geliebt. Generell fand ich Bücher von Enid Blyton richtig toll und habe auch andere Reihen, wie z.B. Hanni und Nanni, Tina und Tini oder Dolly gelesen. Viele Jahre später habe ich entdeckt, dass es tatsächlich neue Teile gab, die ich nicht kannte. Ich habe mir ein paar davon gekauft und gelesen. So z.B. auch diesen hier. 

In diesem Teil gehen die fünf Freunde wieder auf Abenteuerjagd. Sie entdecken einen Flughafen, der streng bewacht wird und von dem aus auch nachts Flugzeuge starten. Spannend war es in jedem Fall wieder, weshalb ich diesen Teil sowie all die anderen allen Grundschulkindern ampfehlen kann. Hier ist es auch egal ob Mädchen oder Junge. Ich persönlich habe die ersten Teile noch viel besser in Erinnerung, da ich als Kind natürlich ganz anders gelesen habe als Erwachsene. Daher kann ich vor allem die ersten Teile empfehlen. Das müssten so in etwa die ersten acht bis zehn Bände sein, die ich als Kind am besten gefunden habe. Dennoch muss ich sagen, dass ich diesen Teil vielleicht auch als Kind anders gelesen hätte und ihn daher auchi n besserer Erinnerung hätte.

Das Buch hat mich mitgenommen, direkt von Anfang an! Besonders schön war die Beschreibung der einzelnen Orte des Geschehens in Venedig. Ich war erst nach dem Buch dort und musste das ein oder andere mal direkt schmunzeln, da man manche Orte aus dem Buch direkt erkannt hat. 

Mein erstes Buch von Janet Evanovich und ich bin nicht ganz so begeistert.

Vielleicht liegt es daran, dass es sich hier um eine Reihe handelt und um die Charaktere, ihren Handlungen und Entwicklungen besser zu verstehen, mit dem 1. Teil beginnen sollte.

Die Übersetzung finde ich zwar gut gelungen, aber irgendwie fehlte mir bei diesem Werk "das gewisse Etwas".

Amüsant, teilweise spannend, humorvoll und hin und wieder auch langweilig, empfinde ich dieses Werk.

Von mir gibt es 🌟🌟🌟 Sterne für ein paar gute Lesestunden.