Bücher mit dem Tag "carvalho"

Pepe Carvalho, der mittlerweile sehr bekannte Privatdetektiv aus Barcelona, wird in seiner Heimatstadt gerade wegen Mordes von der Polizei gesucht. Er nimmt Reißaus, die Fähre nach Genua und beginnt damit, gemeinsam mit seinem treuen Gefährten, dem Arbeits- und Küchengehilfen Biscuter, eine wirklich weltumspannende Reise. Diese beginnt in Griechenland noch ganz klassisch mit der Besichtigung antiker Stätten, doch dann werden die Beiden ihres Fahrzeugs beraubt und stellen fest, dass sie nicht nur von der Polizei verfolgt werden. Die als unterhaltsame Bildungsreise gedachte Welttour wird zu einer gefährlichen Jagd um den Globus. Dabei haben sie einige merkwürdige Attacken zu bestehen, Anschläge gar, doch können sie immer wieder, wenn auch oft nur sehr knapp, entkommen. Ähnlich Don Qijote und Sancho Panza bilden Carvalho und Biscuter ein sehr merkwürdiges Paar, ergänzen sich dabei aber prima und durchqueren so alle Kontinente. Dabei spielen Essen und Trinken immer wieder wichtige, bisweilen entscheidende, Rollen. Sie lernen viele Restaurants kennen und durchqueren die verschiedenen Länder auch kulinarisch. Die Begegnungen mit den Kulturen und Menschen sind die andere wichtige Komponente und veranlassen Carvalho immer wieder zu längeren philosophischen Erklärungen, aber auch zu beißender Kritik an bestehenden Systemen. Die Beschreibungen der Orte, ihrer Atmosphäre, aber auch die der Menschen, der Begegnungssituationen sind oftmals beeindruckend und atemberaubend, weil überaus kenntnisreich, aktuell und sehr realistisch. In manche Beschreibungsgeälde fühlt sich der Leser richtiggehend hineingezogen. Und es geht auch wirklich in die Großstädte der Welt, in kleine entlegene Weiler, in Urwälder und Wüsten, auf die Flüsse und Paßstraßen. Die Spannung ist zwar vorhanden, weil man doch wissen will, wie es weiter- und am Ende auch ausgeht, aber sie zieht sich stellenweise dann doch sehr. Und das Ende ist dann wirklich sehr merkwürdig, für den Leser sicher überraschend und irgendwie - jedenfalls für mich - auch unbefriedigend, weil soviele Fragen offenbleiben. Und während man noch auf die Antworten auf diese Fragen wartet, ist das Buch zuende. Für mich trotz stellenweise zu großer Langatmigkeit ein überaus spannender und auch gelungener Reiseroman, der viel über unsere Welt berichtet. Sicher eine gr0ßartige Entdeckung für Gedankenmenschen. Und vielleicht ist es für die Lektüre hilfreich zu wissen, dass dies der letzte Roman des so bekannten und auch gerühmten Schriftstellers Montalban ist, sein Vermächtnis sozusagen

Wieder zurück in Barcelona muss sich Carvalho mit der Leiche eines Mitglieds einer satanischen Sekte befassen. Wirtschaftliche, politische und weltanschauliche Interessen geraten aneinander. Ein ebenso großer Raum wird diesmal dem Liebesleben des Detektivs eingeräumt, denn der trifft nach 20 Jahren eine große Liebe wieder, die im Zusammenhang mit den beruflichen Ereignissen steht. Auch die Gefährtin Charo fürchtet um die Zuneigung ihres Pepe. Anders als die übrigen Carvalhoromane geht Montalban diesmal behutsam zu Werke. Er nimmt sich sensibel der philosophischen Seite von Macht und Religion an, geht vorsichtig mit dem Thema Lebenszeit um und gibt der Liebe Raum voll Poesie und Melancholie. Ein schönes Werk und das ist in diesem Genre keine oft gebrauchte Vokabel.

Vier Kurzgeschichten mit Montalbans symphathischen Ermittler Pepe Carvalho und wie immer bei den alten Rohwoltausgaben (eine neue Auflage ist immer noch nicht in Sicht) mit einem Vorwort des Autors über den geschichtenübergreifenden Inhalt. Der orientiert sich am spanischen Wort "sórdido", was soviel heißt wie Schmutz oder Schmutzigkeiten, wobei auch der standesgemäße Begriff auf alle Bevölkerungsschichten angewendet werden kann. Und so suhlt sich Carvalho auch diesmal wieder durch barcelonesiche und madrilenische Tiefen, um sich selbst in diesem Leben einen Platz zu suchen, der ihn ein wenig über die Abgründe des Erlebten erhebt und weiterleben lässt. Aber solange es noch die Begeisterung für gutes Essen gibt, ist der Mann nicht besiegt. Montalban lässt seinen Ermittler und seine Freunde mit der gewohnten Qualität auch durch diese Kurzkrimis gehen und bleibt dafür einer der ganz wenigen, der das Genre Krimi und Kurzgeschichte perfekt verflechten kann.

Der Unternehmer Stuart Pedrell ist nicht nur äußerst erfolgreich, sondern auch dieses Lebens überdrüssig und entschließt sich, nach Gauguinschem Vorbild ein Leben in der Südsee zu führen. Von einem Tag auf den anderen ist er weg und man hört ein Jahr nichts von ihm. Auch, als er wieder auftaucht, hört man nichts mehr, denn er kehrt zurück auf ein Baugelände in der Vorstadt, die er miterbaut hat. Als Leiche. Beauftragt von der keineswegs trauernden Witwe, soll Carvalho nun herausfinden, wo der Mann das ganze Jahr gesteckt hat. In der Südsee war er offensichtlich nicht. Montalban lässt seinen Detektiv mit dem gewohnten Pragmatismus diesen Fall aufklären. Es gibt wieder ein paar schöne Kochrezepte, einige politische Statements, Lebensphilosophie, kurzum alles, was diese Reihe bei den Lesern so beliebt macht. Montalban schreibt auch diesen Fall in gewohnter Qualität und die ist ganz hoch oben. Vielleicht erbarmt sich ja doch mal ein deutscher Verlag und editiert das Gesamtwerk dieses großartigen spanischen Schriftstellers. Ein Minusgeschäft wäre wohl kaum zu erwarten.

Mit Sicherheit das Schwergewicht in der Carvalho-Reihe. Ein ebenso mächtiger wie skrupelloser Finanzier stiftet einen Literaturpreis, der mit Europas größter Prämie verbunden ist. Von Vorahnungen erfüllt, zumal sich durch politische Veränderungen sein Status nicht mehr halten lassen wird, engagiert er als Aufpasser für die Preisverleihung Carvalho. Der darf dann auch den Mord an seinem Auftraggeber aufklären, der sich vor dem feierlichen Akt ereignet. Montalban packt in diesen Roman so ziemlich ale Ingredienzen, die man für so ein Umfeld zusammentragen kann. Neid, Missgunst, Politik von ihrer anrüchigsten Seite, die Manierismen einer kulturellen Elite, die sich einmal mehr als ein Konglomerat schaumschlagender Einfaltspinsel herausstellt. Liebe, die keine Liebe ist, Seitensprünge und Interaktionen von Menschen, die sich in ihrer Abhängigkeit voneinander mit absurden Mitteln bekämpfen. Sind die Sekundärinteressen des Privatermittlers sonst zuverlässige Begleiter, also seine Vorliebe für gutes Essen, kommt diese Seite diesmal etwas zu kurz. Dafür gibt es, analog zum Hauptstrang, sehr viel über Literatur zu lesen. Montalban macht es seinen Lesern nicht immer leicht, zu intensiv manche Exkursion, unter dem Strich bleibt jedoch Carvalho der Alte, nur der Autor schwelgt in ungewohnter Lust am Philosophieren. Dadurch wird das Ganze mehr als ein Thriller, ohne aber auch etwas anderes sein zu wollen. Für die Auflösung des Falles muss man bis zum Schluss dabei bleiben.

Eine Morddrohung gegen den Mittelstürmer wird der Kripo zugespielt. Carvalho wird vom Club engagiert, um den englischen Superstar zu beschützen. Es trifft jedoch einen anderen und Carvalho steckt mitten im Sumpf von Korruption und Geschäftemacherei. Hinzu kommt die schwere Krankheit eines Freundes. Wie immer gelingt es Montalban, seinen Detektiv in den Abgründen der menschlichen Natur wühlen zu lassen. Diesmal mit sehr viel sensibler Emotion. Das Leben von zwei Junkies wird genauso beschrieben wie die Suche eines ausgemusterten Fußballspielers nach seiner Familie. Das alles zusammen ergibt wohl eines der besten Bücher aus dem Carvalho-Fundus.

Ein großartiges, sprachmächtiges Stück Kriminalliteratur in hervorragender, neu überarbeiteter Übersetzung. Barcelona-Fans kommen um Montalbans Carvalho-Romane kaum herum und solche, die's noch nicht sind, werden's nach der Lektüre vielleicht werden. Die Stimmung Spaniens in der unmittelbaren Nach-Franco-Ära fängt Montalban gleichermaßen eindrücklich wie unaufdringlich ein. Seine Carvalho-Romane sind bei weitem weder simple Whodunits noch als Krimis verbrämte, moralisch aufgeladene Sozialkritik. Sie sind vielmehr gleichermaßen anspruchsvolle wie unterhaltsame Literatur, angereichert mit Carvalhos Schlemmereien und erotischen Abenteuern, gewürzt mit origineller Sprache und einer guten Prise Humor. Die Ermittlungen zu eine anonymen und gesichtslosen aber tätowierten Leiche, die am Strand angespült wird, führen Carvalho in seinem „ersten“ Fall als Privatdetektiv auch nach Holland und auch hier zeichnet Montalban mit leichter Hand ein beeindruckendes Porträt von Land, Einheimischen und Gastarbeitern.