Bücher mit dem Tag "der zweite weltkrieg"

Mosche Goldenhirsch wächst als Sohn eines strenggläubigen Rabbis im Prag der 30erJahre auf. Als dort ein Zirkus gastiert, ist der Junge nicht mehr zu halten. Fasziniert vom Zauberer und verliebt in seine Assistentin, eine persische Prinzessin läuft er von zu Hause weg, dem Zirkus hinterher ins weit entfernte Deutschland. Die Zirkusleute nehmen ihn bei sich auf, denn es gibt für den schmächtigen Jungen schließlich genug Pferdeäpfel aufzuschaufeln. Die persische Prinzessin ist in Wirklichkeit ein Berliner Mädchen und der Direktor ihr Geliebter. So stehen die Chancen schlecht für Mosche, zudem muss er seine jüdische Herkunft aufgrund des aufkommendes Nationalsozialismus verbergen. Doch der Zauberer erkennt seine Begabung, nimmt ihn in die Lehre und verpasst ihm den Künstlernamen "Zabbatini".
Jahrzehnte später in Los Angeles grämt sich der zehnjährige Max darüber, dass sich seine Eltern scheiden lassen. Im alten Krempel seines Vaters findet er eine Schallplatte mit Zaubersprüchen vom "Großen Zabbatini". Einer soll die ewige Liebe garantieren. Doch ausgerechnet an dieser Stelle hat die Platte einen Kratzer. Max setzt alle Hebel in Bewegung, um hinter den Zauberspruch zu kommen, um die Ehe seiner Eltern zu retten. Als er erfährt, dass Zabbatini noch lebt und sogar in Los Angeles, besucht er ihn kurzerhand im Altersheim.
Ein prächtiges Amüsierstück über einen 88jährigen, der es faustdick hinter den Ohren hat. Als er bei seinem ersten Besuch Max auffordert, den Fernseher anzustellen, um den Playboy-Kanal zu sehen: "Ichch will nackerte Weiba sähen!", ahmt StefanKaminski den herrlich, schnarrenden, tschechischen Dialekt a la Karel Gott nach und bereitet so ein ganz großes Hörvergnügen. Eine Geschichte, die sowohl berührt, als auch begeistert durch seine skurrilen Figuren.

Dies ist die Geschichte Martins. Oder eigentlich eher die Geschichte dessen, wie er zu seiner Familie fand. Denn Martin ist ein Findelkind und der Weg, der ihn zu seinen Adoptiveltern führte, ein dichtes Geflecht aus den verschiedensten Personen und Ereignissen.
Eingeleitet wird der Roman mit der Erkenntnis Martins, dass die Menschen, die ihn liebevoll aufgezogen haben, nicht seine leiblichen Eltern sein können. Was folgt sind mehrere mal kürzere und mal längere Kapitel aus der Perspektive verschiedener Menschen, deren Schicksale alle auf die eine oder andere Art mit dem Martins verknüpft sind. Manche in der Gegenwart, manche in der Vergangenheit, einige mit direktem Einfluss auf das Leben Martins und andere nur ganz lose damit verknüpft.

Zu Beginn hatte ich einige Schwierigkeiten mit dem Roman, da mir die Verbindungen zwischen den einzelnen Figuren nicht klar war; recht schnell ergibt sich aber ein sehr schönes und überraschend schlüssiges Netz aus den verschiedenen Strängen, das die Handlung wirklich sehr gut trägt und am Ende des Romans sehr stimmig wirkt. Anfangs hatte ich die Befürchtung, es könnte dem Roman etwas an Tiefe fehlen, weil der recht leichte Schreibstil das für mich suggeriert hat; aber auch das hat sich als vollkommen unbegründet herausgestellt. Im Nachhinein war ich sogar sehr froh über den lockeren Stil, weil es ihm gelingt, genau die richtige Prise Leichtigkeit in das schwierige Thema (die Geschichte spielt während des 2. Weltkrieges) und die teils berührenden Einzelschicksale hineinzumischen, sodass die Geschichte zwar emotional ist, aber nicht zu traurig o. Ä. wird.
Und nach den anfänglichen Zweifeln war ich dann auf einmal so sehr im Lesefluss, dass ich irgendwann aufgeblickt und festgestellt habe, dass die Geschichte schon fast wieder vorbei ist. Auch jetzt nach dem Lesen bin ich noch sehr beeindruckt von dem erzählerischen Geschick des Autors und der Wärme, die die Geschichte transportiert.

"Die Illusion des Getrenntseins" ist ein Buch, das mich wirklich positiv überrascht hat, und ich bin froh, so spät im Jahr noch ein kleines Highlight von meinem SuB befreit zu haben. Wer es noch nicht kennt - Leseempfehlung!

Inhalt:

Diese Anthologie beinhaltet Geschichten und auch Gedichte, die allesamt Begebenheiten und Erfahrungen aus dem Zweiten Weltkrieg thematisieren. Unterteilt in zweit große Kapitel werden zum einen fiktive Geschichten, zum anderen authentische Erlebnisberichte präsentiert.

Meinung:

Der Zweite Weltkrieg. Für mich ein dicker Knoten innerhalb der jüngeren Zeitgeschichte, ein Wirrwarr an schrecklichen, extremen Entwicklungen, die ich mir einfach nicht erklären, die ich nicht begreifen kann: WIESO??? Ich lese immer mal wieder Bücher über diese Zeit, und so freute ich mich sehr darüber, dieses Buch im Rahmen einer Leserunde hier gewonnen zu haben! Mit großem Interesse begann ich zu lesen, zumal ich wirklich sehr gespannt auf die Erfahrungsberichte war!

Doch schon bald stellte sich Ernüchterung ein. Fast alle Autoren sind Gelegenheits- und Hobbyschreiber - und das merkt man den Texten leider auch an. Keine der Geschichten konnte mich wirklich überzeugen, keine der Figuren mich berühren, zum Weinen, Lachen, Bangen oder Hoffen bringen. Viele Texte haben keine wirkliche Struktur, keinen Höhepunkt, keine erkennbare Entwicklung. Es reicht eben nicht, sich an den Schreibtisch zu setzen und aufzuschreiben, was in Erinnerung geblieben ist - oder was vom Opa oder von der Mutter erzählt wurde. Geschichten müssen einfach lebendig erzählt sein, literarisch aufbereitet werden (dazu gehören nun mal auch KÜRZUNGEN!), einen Höhepunkt haben etc.

Positiv hervorzuheben ist dagegen die Vielfalt der Themen: Deportation, Zwangsarbeit, Judenverfolgung, Fronterlebnisse, Kriegsende und immer wieder Flucht; Flucht vor den Russen, Flucht vor dem Hunger, Flucht vor der Zerstörung. Oftmals konnte ich nur ungläubig den Kopf schütteln angesichts mancher Erlebnisse. Und die Frage bleibt: WIESO???

Fazit:

Ein Buch, das ein wichtiges und nicht zu vergessendes Geschichtsereignis zum Thema macht. Leider ist die qualitative Umsetzung nicht wirklich gelungen.

3 von 5 Sternen