Bücher mit dem Tag "kazuo ishiguro"

Alles, was wir geben mussten – Kazuo Ishiguro

Wie ich gestehen muss, war dies mein erster Roman des Nobelpreisträgers Kazuo Ishiguro. Doch mit Sicherheit war es nicht mein letzter – denn ich bin schlichtweg begeistert.

Kath blickt auf ihre Kindheit und Jugend im englischen Internat Hailsham zurück. Sie erinnert sich an ihre Freunde Ruth, Tommy und viele andere. Lehrer, Aufseher, typische Kinderspiele und -streiche tauchen vor ihrem inneren Auge auf. Umso älter die Kinder werden, desto deutlicher wird klar, dass an diesem abgelegenen Internat irgendetwas anders ist. All diese Kinder werden zu einem bestimmten Zweck herangezogen. Für sie alle ist der Weg bereits vorgezeichnet.

Es ist spannend, wie Kath sagt, sie wussten es und sie wussten es doch wieder nicht. In winzigen Häppchen, praktisch unbemerkt, werden die Jugendlichen auf ihre Zukunft vorbereitet. Immer nur so wenig, so subtil, dass sie glauben, sie hätten es ohnehin gewusst. Der Roman ist ganz ähnlich aufgebaut. Kath erzählt in etwa chronologisch – der Leser ahnt zwar früh, worauf es hinausläuft, trotzdem erhält man, wie die Kinder, immer nur Häppchen.

Obwohl Kath durchaus ausschweifend erzählen kann, schockiert immer wieder die Nüchternheit und Emotionslosigkeit, mit der sie über furchtbare Dinge spricht. Das ist grauenhaft, aber es ist auch authentisch, denn das ist ihr Leben und das ihrer Freunde. Sie sind damit aufgewachsen bzw. hineingewachsen – für sie ist es selbstverständlich. Dem Leser beschert Ishiguro damit aber immer wieder eine Gänsehaut.

Mit seinem brisanten Thema hatte mich dieser beeindruckende Roman ab der ersten Seite und hat mich nicht mehr losgelassen. Ganz große, wenn auch bedrückende, Unterhaltung.

5 Sterne

In einem noblen Landgut in England trifft der Butler Stevens auf die Hauswirtschafterin Miss Kenton. Sie sehen sich täglich, schleichen umeinander herum und während im Haus große politische Entscheidungen getroffen werden und der Butler ganz seine Arbeit ausfüllt, versucht Miss Kenton ihre Gefühle zu verbergen und auch Stevens ist seltsam angezogen von ihr. Erst viele Jahre später macht er sich auf sie wieder zu sehen und so beginnt eine Reise in seine eigene Vergangenheit.

Ein weiteres Buch, welches ich im Schulunterricht gelesen habe und analysieren musste. Dystopische Welten sind immer interessant und nehmen einen ein, da es vielleicht die eigene Zukunft zeigt, in 10, 20 oder 30 Jahren.

Leider konnte mich das Buch nicht überzeugen, die Grundidee ist originell, jedoch kommt keine richtige Spannung auf und keine der Charaktere ist richtig sympathisch, sondern sie bleiben eher blass und unnahbar.

In „Damals in Nagasaki“ handelt es von Etsuko, die als ältere Frau in Großbritannien von ihrer Vergangenheit im von der Nachkriegszeit geplagten Nagasaki erzählt. Ihre Tochter hat sich zuvor umgebracht, mehr Details kriegt der Leser jedoch nicht.

Das war der erste Roman von Ishiguro für mich, deswegen wusste ich nicht genau was mich denn nun erwarten würde. Ich wurde aber nicht enttäuscht! Etsuko, die Protagonistin ist eine sehr höfliche junge Frau, die einige Probleme in ihrem Eheleben hat. Sie und ihr Mann leben im Nagasaki nach der Atombombe und ihr Leben ist von den Auswirkungen des Kriegs gezeichnet. Dass ihre Beziehung zueinander gestört ist, kann man zwischen den Zeilen gut herauslesen.
Der Schreibstil des Autors ist ziemlich höflich gehalten, selbst die Gespräche der Figuren sind immerzu formal und mit vielen Entschuldigungen gespickt.
Sachiko war eine Figur, die mental einen sehr verwirrten Eindruck gemacht hat. Sie hat sich immer viel mehr um sich selbst und ihre eigene Situation gekümmert, als um die, ihrer Tochter Mariko.
Das Ende war sehr offen gehalten, es gibt also ausreichend Platz für verschiedene Interpretationen. Eine wäre zum Beispiel, dass Etsuko und Sachiko ein und dieselbe Person sind und Etsukos Erinnerungen im hohen Alter verwirrt sind.
Es ist sehr interessant, weiter darüber zu grübeln was den Charakteren im Buch wohl zugestoßen sein konnte.

Ein paar Kritikpunkte für mich waren, dass nichts über die Vergangenheit der beiden Frauen berichtet wurde - wie ihr Leben im Krieg aussah oder was sie während der Bombe getan hatten. Auch, dass Jiro, Etsukos Mann an manchen Stellen eine viel zu große Rolle einnahm, war nicht wirklich meins.

Eine gelungene Geschichte, die in die fragile Psyche der japanischen Frauen in der Nachkriegszeit Einblicken lässt.