Anzeige englischsprachige bücher

Neuer Beitrag

michella propella

vor 6 Jahren

hoffe ich bin hier jetzt richtig gelandet?

mir ist neulich eine technische unstimmigkeit aufgefallen: ich habe in meiner bibliothek die filterfunktion "deutsche sprache" aktiviert, es wurden jedoch auch englischsprache bücher engezeigt. dies betraf eigentlich ausnahmslos bücher die in deutschland verlegt wurden bspw. die roten reclam hefte oder englische taschenbücher, die von schulbuchverlagen didaktisch aufbereitet worden sind. trotzdem sind alle diese bücher ja auf englisch.
kann man die prachanzeige von "deutsch" zu "andere sprache" ändern?

pomali

vor 6 Jahren

@michella propella

Ja, das ist möglich. Am besten du schickst mir eine Liste mit den Büchern, die das betrifft. Und ich (bzw. die LB Bibliothekare, die das Sprachformat auch ändern können) werden uns das mal näher ansehen. Es reicht, wenn du mir ganz einfach eine Liste mit den ISBN 13 Nummern schickst, ohne Bindestrich...

kubine

vor 6 Jahren

@michella propella

Ich bin Deine Bibliothek jetzt mal durchgegangen und habe einiges korrigiert. Sollte ich etwas übersehen haben, gib bitte nochmal Bescheid!

michella propella

vor 6 Jahren

@kubine

wow. danke. wollte gar keinem persönliche arbeit machen.
kann man das nicht auch generell beheben?

kubine

vor 6 Jahren

@michella propella

Dafür sind doch die Bibliothekare da. ;-)) War auch nicht viel Arbeit.
Da wir die Daten von Datenlieferanten bekommen, muss man immer mit Ungenauigkeiten rechnen. Es wird also immer mal wieder vorkommen, dass solche Sachen nicht stimmen, Dies generell zu beheben wird wohl nicht möglich sein. Aber Du kannst Dich jederzeit an mich wenden, falls Dir noch was auffällt.

Neuer Beitrag