Frage zu Cornelia Funke

Neuer Beitrag

gra

vor 7 Jahren

Hallo zusammen, weiß jemand, ob das Buch "Reckless" von Cornelia Funke im original auf Deutsch oder Englisch ist? Ich frage, weil sie ja zwar Deutsche ist aber in den USA lebt, das Buch hier und dort zeitgleich rauskam und der Titel englisch ist...

Autor: Cornelia Funke
Bücher: Reckless - Steinernes Fleisch,... und 1 weiteres Buch

Ein LovelyBooks-Nutzer

vor 7 Jahren

Soweit ich weiß ist das Original auf Deutsch geschrieben!

anette1809

vor 7 Jahren

via Papiergeflüster

Es ist im Original auf deutsch geschrieben.

PrinzessinMurks

vor 7 Jahren

In den Interviews hab ich gelesen, dass sie auf deutsch geschrieben hat, aber dank ständiger Übersetzung das Buch zugleich auf Deutsch und auf Englisch lektoriert wurde.

Tialda

vor 7 Jahren

Deutsch :)

Neuer Beitrag

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach!

Hol dir mehr von LovelyBooks