Neuer Beitrag

Ein LovelyBooks-Nutzer

vor 6 Jahren

Ich hatte eigentlich angenommen, dass der 3. Teil von Wahre Liebe ist unsterblich von Jessica Verday im September auf deutsch rauskommt, aber ich glaube, dass ist die englische Ausgabe, oder? Weiß denn jemand wann sie auf deutsch erscheinen wird? Hab nichts gefunden. Danke. LG

Autor: Jessica Verday
Buch: The Hidden

Vanilla-Blue

vor 6 Jahren

Hallo,

ja, es ist leider erst die englische Ausgabe, die im September erscheint (ich warte auch schon ganz gespannt auf den dritten Teil :) ).
Ich denke, dass wir mit der Übersetzung erst im nächsten Jahr rechnen können, da Band 1 und 2 damals ebenfalls mit ca. einem Jahr Abstand auf Deutsch erschienen sind und das Buch ansonsten inzwischen bestimmt schon in der Programmvorschau des Verlags für dieses Jahr zu finden wäre :(

LG

Ein LovelyBooks-Nutzer

vor 6 Jahren

@Vanilla-Blue

hm, schade und ich hatte mich schon so darauf gefreut. Ich dachte echt das sei das deutsche. Aber na ja. Pech!

Ein LovelyBooks-Nutzer

vor 5 Jahren

Also bei Amazon gibt's die englische Ausgabe schon. Das ist nämlich die einzige, die ich bisher finden konnte. Ich warte nämlich auch schon ganz gespannt auf das dritte Buch. Und es macht mich beinahe wahnsinnig, dass ich darüber einfach nichts finde.^^ Naja, hoffentlich gibt's bald Neuigkeiten!!!

Gwendolyn2012

vor 5 Jahren

Ich hab jetzt auch nach Teil 3 gesucht, allerdings immer noch keinen deutschen Band gefunden. Was ist den da los?

isi599

vor 5 Jahren

Ich habe gehört das dieser Teil angeblich nicht übersetzt wird, da er in der USA nicht so gut ankam. Da ich das Buch trotzdem lesen will habe ich es mir auf englisch gekauft bin aber noch nicht durch.

Madadeemooiselle

vor 4 Jahren

Also ich habe auch gelesen, damit es nicht auf Deutsch übersetzt werden soll. Was ich ein schande finde. Ehrlich. Ich bin gerade bei "The Haunted" und möchte wissen, wie es nun weiter geht.
Im dritten Band soll endlich die Auflösung kommen, wieso Kirsten gestorben ist.
Und genau das ist es ja, worum es in dieser Triologie geht.
Und natürlich wie es mit Abbey und Caspain weiter geht.

Ich geb die Hoffnung aber nicht auf. Es wird eine Übersetzung kommen.
Ich will es so stark hoffen !! :-/

Ein LovelyBooks-Nutzer

vor 4 Jahren

ja....ich hoffe , dass er noch auf deutsch herauskommt!!!weil englische bücher zu lesen ist nicht so schön wie deutsche bücher zulesen...

Jevillein

vor 5 Monaten

Gibt es nicht jemanden, der das Buch spaßeshalber ins deutsche übersetzen mag 😉

Fulden

vor 3 Monaten

@Jevillein

Oh man, das wünsche ich mir auch! Ich habe sogar zwischen Zeitlich überlegt, dass Buch auf englisch zu kaufen und es dann so versuchen zu lesen :)

mausi28289

vor 1 Monat

Mein englisch reicht dafür nicht aus. Also werfe ich wohl nie erfahren was passiert finde es mit Schade das es am letzten Band scheitert

Neuer Beitrag

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach!

Hol dir mehr von LovelyBooks