Hallo :) Das Buch der Vampire von Colleen Gleason umfasst bis jet...

Neuer Beitrag

Bücherhamster

vor 7 Jahren

Hallo :)

Das Buch der Vampire von Colleen Gleason umfasst bis jetzt 5 Bände.
Band 4 erscheint nächsten Monat. Leider kann ich nirgends etwas dazu finden, wann wir mit der deutschen Ausgabe von Band 5 rechnen können. Die englische Ausgabe erschien bereits im März 2009.
Weiß jemand mehr?

LG
Gabi

alvareth

vor 7 Jahren

also also band 4 erscheint im August, aber zum band 5 gibt es noch keinen termin.frag das nochmal im dezember, dann kann ich dir eventuell auskunft geben.

Jek

vor 7 Jahren

Jupp nun ist dezember und ein termin steht leider noch nicht fest oder?

Bücherhamster

vor 7 Jahren

@Jek

Nicht dass ich wüsste. :(

Jek

vor 7 Jahren

Juhu laut Facebook, kommt das Buch im April raus.
Vielleicht interessiert das hier ja jemand :D

Bücherhamster

vor 7 Jahren

@Jek

Da steht, dass es im Herbst erscheinen soll. Seh ich das richtig?
Bei Blanvalet jedenfalls kann man noch nix nachlesen.

jek

vor 7 Jahren

Ja jetzt haben sie es auf herbst geschoben T__T schade.
egal hauptsache sie kommen noch

Bücherhamster

vor 7 Jahren

@jek

So, wie es bei facebook steht, haben sie von April 2012 auf Herbst 2011 vorgezogen.
Allerdings finde ich das sehr mager. 2,5 Jahre für die Übersetzung eines so dünnen Büchleins.
Bei Blanvalet steht aber immer noch nix dazu.
Als ich voriges Jahr im August beim Verlag nachgefragt hatte, wurde ich darauf vertröstet, Anfang diesen Jahres erneut nachzufragen. Werd ich wohl auch mal tun.^^

Ein LovelyBooks-Nutzer

vor 7 Jahren

ich habe Anfang dieses Jahres bei blanvalet nachgefragt und da sagten sie mir folgendes:

"vielen Dank für Ihre E-Mail und Ihr Interesse an unserem Programm. Der 5.Band der Gardella-Reihe ist bereits in Planung, leider ist aber noch kein Erscheinungstermin bekannt.

Sobald der Termin feststeht, wird der Titel im Internet auf unserer Homepage www.randomhouse.de
angekündigt.

wann das aber sein wird, weiß niemand... ich finde es auch sehr ärgerlich, dass sie so lange für diese Übersetzung benötigen. es ist leider nicht das erste buch von randomhouse, dass lange brauchte bis es erschienen ist, bzw dann überhaupt nicht erscheint. ist mir auch schon mal mit dem letzten band einer serie passiert!

Bücherhamster

vor 7 Jahren

Endlich! Endlich! Endlich!
17. Oktober 2011 - zwar noch lange hin, aber wenigstens mal ein Datum. Und das Cover steht auch fest. :)

Ein LovelyBooks-Nutzer

vor 6 Jahren

Wird es noch einen 6. Band geben?

Bücherhamster

vor 6 Jahren

@Ein LovelyBooks-Nutzer

Glaube ich nicht. Die Reihe ist abgeschlossen.

Neuer Beitrag

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach!

Hol dir mehr von LovelyBooks