Hallo, ich suche von George R. R. Martin die Bücher Eisenthron, K...

Neuer Beitrag

buchpfote

vor 6 Jahren

Hallo,
ich suche von George R. R. Martin die Bücher Eisenthron, Königsfehde, Schwertgewitter und Krähenfest - also die dt. Erstausgaben. Weiß jemand, ob die noch irgendwie erhältlich sind?

elane_eodain

vor 6 Jahren

Hallo! :-)
Leider nur wahnsinnig teuer (bspw. bei Amazon), da das eine limitierte Ausgabe von FanPro ist ... ich hätte die auch sehr gerne, bei den Preisen finde ich mich aber mit der nicht so schönen alten Auflage ab, die pro Originalbuch zwei deutschsprachige Bücher umfasst ...
Grüße!

elane_eodain

vor 6 Jahren

@elane_eodain

Aber ich habe eben in Deiner Bib gesehen, dass Du die auch schon hast ... :-)

buchpfote

vor 6 Jahren

@elane_eodain

Danke für die Antwort. Ja, bei Amazon hab ich schon geschaut ... und bin fast vom Stuhl gefallen. Ich hab die Preise für total unrealistisch gehalten!!! Oh je, in dem Fall bin ich auch zufrieden mit dem was ich habe. :)

elane_eodain

vor 6 Jahren

@buchpfote

Ja, das sind wahnsinnige Preise. Die Bücher sind sehr gut, keine Frage und ich bin auch bereit für ein vergriffenes Buch mal mehr auszugeben, aber bei diesen FanPro-Ausgaben ist die Grenze weit überschritten. Ich hatte vor einiger Zeit auch mal mein Glück versucht, weil diese schön gestaltet sind und die andere Auflage überwiegend ziemlich hässliche Cover hat. Inzwischen steigen aber sogar die Preise für die alte Taschenbuch-Auflage schon, vielleicht weil die neue Auflage eine überarbeitete Übersetzung hat, mit der nicht alle einverstanden sind ...

lechantsarreta

vor 6 Jahren

@elane_eodain

was kosten die denn?

elane_eodain

vor 6 Jahren

@lechantsarreta

Bei amazon.de im Moment: Band 1 - Eisenthron ab 699 €, neu aber auch für 2500 € (http://www.amazon.de/Das-Lied-von-Eis-Feuer/dp/3890645321/ref=sr_1_76?ie=UTF8&qid=1319114155&sr=8-76), Band 2 - Königsfehde ab 499 € (http://www.amazon.de/Das-Lied-von-Eis-Feuer/dp/389064533X/ref=sr_1_66?ie=UTF8&qid=1319114155&sr=8-66), Band 3 - Schwertgewitter ab 399 € (http://www.amazon.de/Schwertgewitter-Das-Lied-von-Feuer/dp/3890645348/ref=sr_1_86?ie=UTF8&qid=1319114173&sr=8-86), Band 4 - Krähenfest ab 180 € (http://www.amazon.de/Kr%C3%A4henfest-Das-Lied-von-Feuer/dp/3890645356/ref=sr_1_72?ie=UTF8&qid=1319114155&sr=8-72), ... bei ebay habe ich in letzter Zeit nicht mehr nachgesehen ...

elane_eodain

vor 6 Jahren

@elane_eodain

Eben mal bei ebay danach gesucht, da gibt es alle 4 Bücher für aktuell 1.850 € ;-)

Hikari

vor 6 Jahren

Ansonsten einfach mal in Antiquariaten nachfragen :) Die haben immer ne ganz gute Idee, was man wo bekommen kann. Obwohl bei den Preisen, die Elane Eodain herausgefunden hat, werden die wohl ähnlich teuer sein... Autsch.

buchpfote

vor 6 Jahren

@elane_eodain

Die neue Übersetzung ist meiner Meinung nach nicht gelungen, da sämtliche Eigennamen ins Deutsche übersetzt oder geändert wurden. Beispielsweise wird aus Shaggydog Struppel, Littlefinger wird Kleinfinger, KingsLanding wird Königsmund etc. Da schaue ich lieber die Cover nicht so genau an. :)

elane_eodain

vor 6 Jahren

@buchpfote

... und Riverrun zu Schnellwasser ... ja, darauf verzichte ich auch gerne und bleibe bei der alten Übersetzung!

elke

vor 4 Jahren

elke

auch wenn die cover schön sind bei fanpro, mit der deutsche sprache haben sie ein paar patzer reingebracht auf der rückseite, und das finde ich bei 50 euro kaufpreis für ein gebundenes buch auch nicht prickelnd

elane_eodain

vor 4 Jahren

@elke

Gleich "ein paar Patzer"? Na sowas, welche denn? Schön ist das natürlich nicht, aber passiert. Und am meisten werden die sich wohl selbst ärgern ;-)

Wildpony

vor 4 Jahren

Nur als kleiner Hinweis:
Heute Abend 20.15 Uhr auf RTLII:
2. Staffel von Games of Thrones - Das Lied von Eis und Feuer
(Verfilmung von Georgs R.R.Martin´s Büchern)

elane_eodain

vor 4 Jahren

@Wildpony

Wahrscheinlich mit viel Werbung ... aber ansehen werde ich es mir wohl dennoch. Ich habe die Staffel schon auf englisch gesehen, aber die ist doch so gut gemacht, dass ich heute Abend nicht darum herum kommen werde ;-)

Neuer Beitrag