Liebe Bettina, ich habe Splitterherz geliebt und sehnsüchtig au...
Erstellt von gottagivethembooks
Liebe Bettina, ich habe Splitterherz geliebt und sehnsüchtig au...
gottagivethembooksvor 13 Jahren
Liebe Bettina, ich habe Splitterherz geliebt und sehnsüchtig auf Scherbenmond gewartet. Jetzt, da ich es gerade lese, bin ich allerdings ein wenig enttäuscht. Nicht von der Story an sich, aber warum musst du mit so abwertenden Worten wie "Tunten" und "Schwuletten" um dich werfen? Es wird zwar immer mal wieder betont, dass Elli nichts gegen Schwule hat, aber dann hätte man sich diese Ausdrücke wirklich sparen können. Um auszudrücken, dass sie Pauls Wandlung nicht versteht und Francois nicht leiden kann, hätte man man andere Worte wählen können. Ich bin ein bisschen enttäuscht über so wenig Feingefühl. Vermutlich hättest du ja auch, wäre Francois anstatt schwul schwarz, nicht unbedingt ein Wort wie "Nigger" gewählt um Ellis Antipathie rüberzubringen. Ich bin jedesmal zusammengezuckt und es stößt mir schon ziemlich sauer auf. Mein Lesevergnügen trübt es definitiv. Wirklich schade :( Ich bin gespannt auf deine Erklärung. Liebe Grüße, Heike http://gottagivethembooks.wordpress.com