Leserpreis 2018

LovelyBooks Romane-Challenge 2016: Die Challenge mit Niveau

Neuer Beitrag

aba

vor 3 Jahren

Plauderecke



LovelyBooks lädt im neuen Jahr wieder zu spannenden Challenges ein.
Und auf euch warten tolle Gewinne.

Die anspruchsvolle Gegenwartsliteratur ist 2016 wieder dabei!

Liest du gerne Bücher mit Niveau?
Dann ist diese Challenge genau das Richtige für dich.

15 anspruchsvolle Romane möchten wir vom 01.01.2016 bis 31.12.2016 lesen.

Es gelten Bücher - Gegenwartsliteratur -, die in diesem Zeitraum erscheinen (Ersterscheinungen) und an diesem Beitrag angehängt sind.
Auch Neuauflagen – 2016 erschienen - von Klassikern.

Die Regeln:

  1. Melde dich mit einem kurzen Beitrag hier im Thread an.
  2. Einstig ist jederzeit möglich. Und du kannst dich jederzeit wieder abmelden. Du verpflichtest dich zu nichts.
  3. Schreibe bitte zu jedem Buch, das du für die Challenge gelesen hast, eine Rezension bei LovelyBooks, und verlinke diese in einem einzigen Beitrag in diesem Thread. Dieser Beitrag, wird von mir unter dem entsprechenden User-Namen in der Teilnehmerliste verlinkt. Das wird dein Sammelbeitrag für deine Rezensionen sein.
  4. Es gelten nur Bücher, die an diesem Beitrag angehängt sind!
Bitte beachten: Die Liste der Bücher erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Nimmst du die Herausforderung an?

Unter allen Teilnehmern, die es schaffen, 15 Romane mit Niveau bis zum 31.12.2016 zu lesen und zu rezensieren, wird ein tolles Buchpaket verlost.
Natürlich mit den passenden Büchern zum Thema.


Ich freue mich auf viele Anmeldungen!

Teilnehmer:

19angelika63
AgnesM
AmayaRose
anushka
Arizona
aspecialkate
ban-aislingeach
Barbara62
Blaetterwind
blauerklaus
bonniereadsbooks
BookfantasyXY
bookgirl
Buchgespenst
Buchina
Buchraettin
Cara_Elea
Caroas
Corsicana
crimarestri
cyrana
czytelniczka73
Deengla
dia78
DieBerta
digra
Eeyorele
erinrosewell
Farbwirbel
Federfee
Fornika
FrauGonzo
FrauJott
freiegedanken
frlfrohsinn
gefluegeltermond
Gela_HK
GetReady
Ginevra
Girl56
Gruenente
Gwendolina
hannelore259
hannipalanni
Heldentenor
Igela
Insider2199
JoBerlin
K2k
katrin297
krimielse
leniks
lesebiene27
Lesefantasie
leselea
lesenbirgit
leseratteneu
LibriHolly
lisibooks
Literatur
maria1
Marika_Romania
Maritzel
marpije
Martina28
Mauela
Mercado
Miamou
miss_mesmerized
naddooch
Nadja_Kloos
naninka
Nepomurks
Nightflower
Nil
Nisnis
parden
Petris
Pocci
PrinzessinAurora
schokoloko29
serendipity3012
Sikal
sofie
solveig
sommerlese
StefanieFreigericht
sternchennagel
Sumsi1990
suppenfee
sursulapitschi
TanyBee
Tintenfantasie
TochterAlice
umbrella
vielleser18
wandablue
wilober
wortjongleur
zeki35

Autoren: Orhan Pamuk,... und 284 weitere Autoren
Bücher: Diese Fremdheit in mir,... und 296 weitere Bücher
Y
Y
Cox
Cox

miss_mesmerized

vor 3 Jahren

Plauderecke

Ich bin auch gerne wieder außer Konkurrenz dabei (da ich lieber Original lese als Übersetzung bei den nicht deutschen Autoren).

leseratteneu

vor 3 Jahren

Plauderecke

dann versuch ich es mal bin gerne dabei
Sammelthread.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Beiträge danach
160 weitere Beiträge (Klassische Ansicht)
Beiträge davor

Ausgewählter Beitrag

marpije

vor 3 Jahren

Plauderecke

Die Bücher hier sind sehr interessant werde ich auch gerne mitmachen.

Mein Sammelbeitrag :

15/15

1.Jim Shepard - Aron und der König der Kinder
http://www.lovelybooks.de/autor/Jim-Shepard/Aron-und-der-K%C3%B6nig-der-Kinder-1204964676-w/rezension/1225948534/

2. Gabriel Juan Vasquez - Reputation

http://www.lovelybooks.de/autor/Juan-Gabriel-V%C3%A1squez/Die-Reputation-1211322597-w/rezension/1228454019/

3. Martin Walser - Ein sterbender Mann

http://www.lovelybooks.de/autor/Martin-Walser/Ein-sterbender-Mann-1194562889-w/rezension/1230913597/


4. Roland Schimmelpfennig - An einem klarem, eiskalten Januarmorgen zu Beginn des 21. Jahrhunderts

http://www.lovelybooks.de/autor/Roland-Schimmelpfennig/An-einem-klaren-eiskalten-Januarmorgen-zu-Beginn-des-21-Jahrhunderts-1202012272-w/rezension/1232375093/

5. Abbas Khider - Ohrfeige


http://www.lovelybooks.de/autor/Abbas-Khider/Ohrfeige-1209576225-w/rezension/1233837936/

6.Ernest von der Kwast - Die Eismacher


http://www.lovelybooks.de/autor/Ernest-van-der-Kwast/Die-Eismacher-1208141395-w/rezension/1244545748/



7. Bert Anthony Johnston - Justins Heimkehr


http://www.lovelybooks.de/autor/Bret-Anthony-Johnston/Justins-Heimkehr-1235797082-w/rezension/1265976757/

8. Philipp Winkler - Hool

https://www.lovelybooks.de/autor/Philipp-Winkler/Hool-1246190712-w/rezension/1324970641/


9. Aravind Adiga - Golden Boy


https://www.lovelybooks.de/autor/Aravind-Adiga/Golden-Boy-1235796746-w/rezension/1352749499/



10. Elena Ferrante - Meine geniale Freundin

https://www.lovelybooks.de/autor/Elena-Ferrante/Meine-geniale-Freundin-1240052206-w/rezension/1406064274/


11. Han- Kang - Die Vegetarierin

https://www.lovelybooks.de/autor/Han-Kang/Die-Vegetarierin-1235237876-w/rezension/1406436136/

12. Anthony Doerr - Memory Wall

https://www.lovelybooks.de/autor/Anthony-Doerr/Memory-Wall-1204966636-w/rezension/1406892208/

13. Wilhelm Genazio- Außer uns spricht niemand über uns

https://www.lovelybooks.de/autor/Wilhelm-Genazino/Au%C3%9Fer-uns-spricht-niemand-%C3%BCber-uns-1235962438-w/rezension/1407119564/

14. Isabelle Lehn- Binde die zwei Vögel zusammen

https://www.lovelybooks.de/autor/Isabelle-Lehn/Binde-zwei-V%C3%B6gel-zusammen-1237132601-w/rezension/1407368040/

15. Connie Palmen - Du sagst es

https://www.lovelybooks.de/autor/Connie-Palmen/Du-sagst-es-1240683810-w/rezension/1408177832/

Ginevra

vor 3 Jahren

Plauderecke

wandablue schreibt:
Das glaube ich jetzt aber nicht! Ich meine, das will ich nicht glauben. Warum sollte das Buch, im Original gelesen, nicht gelten? Wo ist da der Sinn? In der Originalsprache ist es doch sogar noch besser.

Um nun auch noch meine Meinung dazu kundzutun: ich denke, dass es schon Sinn macht, dass alle dieselbe Ausgabe eines Buches lesen.
Ein Beispiel:
Neulich habe ich Ch. Ng. Adichies "Americanah" auf deutsch gelesen und fand es nach 300 (von 600) Seiten zäh, langweilig, sprachlich holprig und irgendwie deprimierend. Dann habe ich es im Original weitergelesen, und da kam mir das Buch völlig anders vor: lebendig, originell und authentisch! Meine Rezension würde also völlig unterschiedlich ausfallen.
Ich bin normalerweise eine faule Socke und lese am liebsten auf Deutsch, aber in diesem Fall war ich froh, das Original in die Finger bekommen zu haben!

Das soll jetzt aber nicht heißen, dass das deutsch übersetzte Buch immer schlechter sein muss. Bei chinesischen, schwedischen, russischen, arabischen etc. bin ich ja sehr froh, dass mir das Buch zugänglich gemacht wird...

Fazit: wenn jeder eine andere Ausgabe liest, die einen Original, die anderen uralt (bei Klassikern), die anderen neu übersetzt, ist ein Austausch schwierig. So "sinnlos" finde ich die Regel wirklich nicht.

Außerdem gibt es auf abas Liste ja genug deutschsprachige Bücher, mit denen man die 15 voll kriegen kann. Also ich habe kein Problem mit der Regel und finde auch, dass die Veranstalterin entscheiden muss/ darf/ soll.

Ginevra

vor 3 Jahren

Plauderecke

GetReady schreibt:
Du weißt , dass "interessant" von vielen so ähnlich wie nett benutzt wird, oder? lach Das Buch war damals einfach bahnbrechend wegen des Stils , und auch zu meiner "Jugendzeit" für viele von uns sehr wichtig.

Ich habe es in den 80- ern gelesen, da war es nicht so wirklich "meins"! Aber ich finde es trotzdem gut, dass es nicht vergessen wurde.

Ginevra

vor 3 Jahren

Plauderecke
@Ein LovelyBooks-Nutzer

Ich glabe, ich warte erst mal Eure Kommentare und rezensionen dazu ab und bin gespannt!

Gruenente

vor 3 Jahren

Plauderecke
@GetReady

Ja, bahnbrechend kann man auch sagen ;)

GetReady

vor 3 Jahren

Plauderecke
@Ginevra

das liegt in englisch auch noch bei mir im SuB, da bin ich doch gleich motivierter, es bald vozukramen

aba

vor 3 Jahren

Plauderecke
@Ein LovelyBooks-Nutzer

Ich verehre Coca Cola, vor allem Vanille Coke. Wenn ich sie trinke, bin ich im Himmel.

Beiträge danach
2,781 weitere Beiträge (Klassische Ansicht)
Neuer Beitrag

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach!

Hol dir mehr von LovelyBooks

Mit der Verwendung von LovelyBooks erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir und unsere Partner Cookies zu Zwecken wie der Personalisierung von Inhalten und für Werbung einsetzen.