Mangelhafte Angaben bei Hörbüchern

Neuer Beitrag

Robinson

vor 6 Jahren

Eine Sache die ich gern einmal zur Diskussion stellen würde ist ein Umstand, der mich schon eine Weile richtig nervt. Es geht um die 'Deklaration von Hörbüchern'. Nur die allerschlechtesten Bücher verschweigen einem, von wem sie bspw. übersetzt wurden. Bei Hörbüchern scheint das aber usus zu sein, weder ganz klar zu sagen wer es übersetzt hat, welche Buchausgabe als Vorlage genommen wurde und ob das Hörbuch gekürzt oder ungekürzt ist. Was meint ihr dazu, sollten die Hörbuchverlage sich da etwas mehr bemühen oder soll ich mich nicht so anstellen, weil ich einer Minderheit angehöre?

Nordlicht21

vor 6 Jahren

Hörbücher höre ich ja nun gar nicht, aber ich finde, dass einige Angaben unbedingt gemacht werden müssen. Ob es z.B. gekürzt ist oder nicht finde ich ziemlich wichtig!

Neuer Beitrag

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

Buchliebe für dein Mailpostfach!

Hol dir mehr von LovelyBooks