Suche englische Jugendbücher

Neuer Beitrag

Sarlascht

vor 5 Jahren

Seit ich aus der Schule raus bin, schläft mein Englisch ein wenig ein, deswegen wollte ich mich an ein Jugendbuch ranwagen, nun wollte ich euch fragen, welches ihr empfehlen könnt, denn es gibt ja schwere und eher leichter geschriebene.

Was es nicht sein sollte: ein Fantasy, historischer oder Liebesroman.

Was ich mir wünsche: gerne ein Buch über psychische Probleme, oder generell über die Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens. Bücher wie Butter von Matthew Green, oder Memoirs of an imaginary friend von Erin Jade Lange, By the time you read this, I'll be dead von Julie A. Peters (habe keines davon gelesen, aber von der Richtung würde es passen)

Ganz wichtig: das Buch sollte es als Ebook geben, damit ich die Übersetzungsfunktion des Readers verwenden könnte.

Bin für jeden Tipp herzlich dankbar!!

Autoren: Matthew Green,... und 2 weitere Autoren
Bücher: Memoirs of an imaginary friend,... und 1 weiteres Buch

MiraSun

vor 5 Jahren

Also welche Bücher ich relativ leicht verständlich fand waren Divergent und Insurgent von Veronica Roth!
Bin jetzt nicht die englisch Göttin und musste dort wenige Vokabeln nach schlagen!

Das sind natürlich Fantasydystropien, aber halt einige der wenigen Bücher die ich auf englisch gelesen habe!

Autor: Veronica Roth
Bücher: Divergent,... und 1 weiteres Buch

Daniliesing

vor 5 Jahren

Hi, ich glaube, da kann ich dir ein paar empfehlen/vorschlagen :-)
Vielleicht ist ja was dabei.

Every Day - David Levithan (wobei es da auch um Liebe geht, aber nicht kitschig)
Living Dead Girl - Elizabeth Scott
Burning Blue - Paul Griffin
Elsewhere - Gabrielle Zevin
What's left of me - Kat Zhang
No Safety in Numbers - Dayna Lorentz
Ways to live forever - Sally Nicholls
Every You, Every Me - David Levithan
My Sister Lives on the Mantelpiece - Annabel Pitcher
The survival kit - Donna Freitas
The Raft - S.A. Bodeen
Counting Backwards - Laura Lascarso
The Probability of Miracles - Wendy Wunder
I'll Be There - Holly Goldberg Sloan
Life Is But a Dream - Brian James
Broken Soup - Jenny Valentine
Ant Colony - Jenny Valentine
Dead to you - Lisa McMann
May B. - Caroline Rose
How to Save a Life - Sara Zarr (gerade auch sehr günstig als E-Book)
All These Things I've Done - Gabrielle Zevin
There is No Dog - Meg Rosoff
Flip - Martyn Bedford
Marcelo in the Real World - Francisco X. Stork

Und die Bücher von Catherine Forde kannst du dir auch mal ansehen. (Tug of war, Sugarcoated, Fat boy swim usw.)

Die sollte es eigentlich alle auch als E-Book geben.

Ein LovelyBooks-Nutzer

vor 5 Jahren

Hallo Sarlascht!
Meine liebsten Bücher auf englisch sind von Simone Elkeles:
1. Teil: Leaving Paradise
2. Teil: Return to Paradise
Was ich auch noch regelrecht verschlungen habe waren die Bücher von Lisa Schroeder, die in einer eher ungewöhnlichen Art geschrieben sind, wie Gedichte:
Z.B. Far from you, oder noch schöner The Day before.
Allerdings geht es in allen Bücher mehr oder weniger auch um Liebe...
Vielleicht magst Du sie ja trotzdem?! Liebe Grüsse

Sarlascht

vor 5 Jahren

@MiraSun
Teil 1 habe ich schon auf deutsch gelesen und wollte den zweiten Teil sowieso lesen, war mir nur nicht sicher, ob das Englisch leicht ist, aber durch deine Empfehlung, werde ich mich mal rantasten. Vielleicht ist es gar nicht schlecht, wenn ich ein Buch lese, wo ich die deutsche Ausgabe schon kenne.
Lieben Dank für deine Empfehlung!

@Daniliesing
Ehrlich gesagt hatte ich ein bisschen gehofft, du schreibst auf meine Frage, weil ich deine Bibliothek schon immer nach englischen Büchern durchstöbere, sehr viele finde, aber eben auch nie wusste, ob sie ein verständliches Englisch haben.
Dir auch ein herzliches Dankeschön für die ganz vielen Tipps.

@Elljen
Simone Elkeles hätte ich auch ins Auge gefasst, nur eben wegen dem Liebesthema eher nicht genommen, aber die Bücher von Lisa Schroeder klingen sehr interessant. Danke dir für diesen Tipp!

xoxoJade

vor 5 Jahren

@Sarlascht

also ich habe Die Bestimmung auf dt und Insurgent auf engl gelesen fand den Wechsel jetzt nicht schwer.
meine Empfehlungen:
Insurgent
Under the Never Sky
Before I Fall
Forbidden
Before I die
Clockworkangel
LG :)

Neuer Beitrag