Rezension zu Spanisch für Costa Rica - Wort für Wort von Regine Rauin
Rezension zu "Spanisch für Costa Rica - Wort für Wort" von Regine Rauin
von abuelita
Rezension
abuelitavor 11 Jahren
Wie alle Kauderwelsch Sprachführer……. Sie orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen. Ich fand das damals sehr hilfreich, die die Ticos doch ein bisschen ein anderes Spanisch sprechen…..