Folge 01: Die Dr3i - Das Seeungeheuer Ein Anwalt mit düsterer Vergangenheit, ein einsames Küstenhaus mit einem furchtbaren Geheimnis und ein rätselhaftes Testament. Die Belastbarkeit von Jupiter, Peter und Bob wird diesmal wahrlich auf eine harte Probe gestellt. Doch damit nicht genug. Während ihrer Nachforschungen wird das Trio mit der Aufklärung eines mysteriösen Schiffsunglücks beauftragt. Unheilvolle Vermutungen werden bald zur schrecklichen Gewissheit: Aus den finsteren Tiefen des Ozeans ist ein riesenhaftes Monstrum aufgetaucht! Werden die Drei die tödliche Gefahr von Kaliforniens Küste abwenden können? (Klappentext CD) Dies ist die 1 Folge der ??? während der Unklarheiten bezüglich der Lizenzen. Eigentlich ist alles beim alten geblieben, außer neuer Titelmusik und der Namensänderungen einiger Akteure. Gelungene Doppelfolge.