Handlungsort dieses bereits 1986 im Original erschienenen Romans ist Deadwood, eine Goldgräberstadt in den Black Hills, South Dakota. Wer aber nun glaubt, dieses Buch sei "nur" ein Western, täuscht sich gründlich. Auf den ersten Blick lässt sich "Deadwood" natürlich dieser Gattung zuordnen, aber wenn man genauer hinschaut, sieht man, dass Dexter, ausgehend von historischen Fakten und Figuren, einen Genre-Mix geschrieben hat, der eine kurze Zeitspanne der amerikanischen Geschichte beleuchtet, nämlich die des Goldrauschs in Dakota. Aber Deadwood ist kein idyllisches, properes Westernstädtchen, sondern schmutzig, gefährlich und verdorben, bevölkert von allerlei zwielichtigen Figuren: der an Syphilis erkrankte und allmählich erblindende Revolverheld James Butler "Wild Bill" Hickok, sein Freund, der Geschäftemacher Charley Utter, dessen Schwager Malcolm Nash, der Bordellbesitzer Al Swearingen und, last but not least, die legendäre Calamity Jane Cannary. Dexter beschönigt nichts, er orientiert sich an den historischen Überlieferungen. Die Welt, die er beschreibt, ist gewalttätig und brutal – es gilt das Recht des Stärkeren. Er schildert das Leben und Sterben in Deadwood, mit eindringlichen Bildern und wortgewaltig, teils lakonisch, aber auch mit rabenschwarzem Humor. Zum Schluss noch ein großes Lob an Kathrin Bielfeldt und Jürgen Bürger, die diesen Roman ins Deutsche übersetzt haben. Very good job! Ganz, ganz großes Kino! Deshalb auch 6 von 5*