Polly Evans

(9)

Lovelybooks Bewertung

  • 15 Bibliotheken
  • 0 Follower
  • 0 Leser
  • 3 Rezensionen
(1)
(3)
(3)
(2)
(0)

Bekannteste Bücher

  • Rezensionen
  • Leserunden
  • Buchverlosungen
  • Themen
  • Motorrad-Safari in Neuseeland

    Wo die echten Kerle wohnen

    abuelita

    03. September 2017 um 12:56 Rezension zu "Wo die echten Kerle wohnen" von Polly Evans

    ....der ich überhaupt nichts abgewinnen konnte.Ich rätsle immer noch, was daran neu, höchst komisch und sehr informativ sein soll. Sicher, man erfährt ein wenig was über Neuseeland - aber wie kommt eine Frau, die erst grad mit Hängen und Würgen den Motorrad-Führerschein bestanden hat, dazu, sich auf so eine Reise zu begeben? Nee, also dieses "Reise-Abenteuer" findet definitiv nicht meinen Beifall.

  • China er-fahren

    Wer niemals Reis mit Stäbchen aß

    PrinzessinMurks

    05. August 2013 um 11:42 Rezension zu "Wer niemals Reis mit Stäbchen aß" von Polly Evans

    Das englische Original trägt den Titel "Fried Eggs with Chopsticks" also eher "Wer niemals Ei mit Stäbchen aß". Vielleicht fanden die deutschen Übersetzer ja, dass Ei nicht halb so chinesisch klingt wie Reis. Oder dass Deutsche bereits mit Reis und Stäbchen überfordert wären. Da sich im Buch jedoch eine Szene explizit mit dem Thema "Spiegelei mit Stäbchen essen" auseinandersetzt, finde ich diesen Eingriff in die Titelgebung nicht besonders gelungen. Davon abgesehen ist es ein sehr charmantes Buch. Mrs. Evans gibt dem Leser eine ...

    Mehr
  • Rezension zu "Wo die echten Kerle wohnen" von Polly Evans

    Wo die echten Kerle wohnen

    Cathrina

    09. January 2008 um 21:43 Rezension zu "Wo die echten Kerle wohnen" von Polly Evans

    Interessant, Land und Leute werden detaliert und dennoch absolut realistisch dargestellt! Neuseeland..toll

  • Was ist LovelyBooks?

    Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freunden und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist! Mehr Infos

    Buchliebe für dein Mailpostfach!

    Hol dir mehr von LovelyBooks

    Mit der Verwendung von LovelyBooks erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir und unsere Partner Cookies zu Zwecken wie der Personalisierung von Inhalten und für Werbung einsetzen.