Bewertung zu "Die Rückkehr des Highlanders" von Lois Greiman
Das war der erste Roman, den ich von der Autorin gelesen habe und ich fand ihn sehr gelungen.
Am Anfang musste ich mich an den etwas altertümlichen Sprachstil gewöhnen. Aber genau darum geht es ja, um eine Geschichte aus altertümlicher Zeit. Der Stil, in dem die Autorin schreibt, hat mich förmlich ins Mittelalter hinein gezogen. Die ausladenden Kleider der Edelfräulein, die geflickten Roben der Mägde, die Rüstungen der Lords und die muskulösen Schlachtrösser sind beim Lesen vor meinem geistigen Auge erschienen.
Hin und wieder hat sie es für meinen Geschmack mit der antiken Wortwahl übertrieben, aber das hat dem Lesevergnügen nicht geschadet.
Die Story selbst hat mir sehr gut gefallen. Ein temporeiches Abenteuer eines Helden und einer Heldin, die für einander geschaffen sind.
Das Problem der Lady war nicht von vorn herein durchschaubar und die Handlung deshalb spannend und oft überraschend. Die Charaktere fand ich stark. Die Lady ist tough und kämpferisch wie eine Löwin und doch manchmal ängstlich und unsicher, wie ein Kätzchen.
Der Lord ist kein Draufgänger, stürzt sich aber trotzdem für die Dame seines Herzens ins Abenteuer und in einen Kampf, den er eigentlich nicht gewinnen kann. Ob er dennoch siegreich ist, will ich nicht verraten.
Meine Empfehlung: lest es selbst, es lohnt sich :-)