Akif Pirinçci

 Alfred Seichtem genannt Ali hat seine Zukunft als erfolgreicher Maler selbst zerstört. Geschieden , Sohn Patrick bei einem Unfall ums Leben gekommen, beginnt und endet sein Tag nur noch mit Wodka. Bis ihn eines Tages ein merkwürdiges Licht in eine seltsame Gasse durch ein Tor führt, welches er aus Unsicherheit nur mit seiner Exfrau Ida durchquert. Dort treffen die beiden die zehn Jahre jüngeren Ida und Ali an und beschließen dort zu bleiben. Die merkwürdige Nachbarschaft, ein Kommissar und ein ehemaliger Saufkumpan Alis lassen die beiden jedoch nicht zur Ruhe kommen.

Sehr skurril,  unterhaltsam und blutrünstig beschrieben. Endet unerwartet anders, als man denkt.

„Odette“ hat anscheinend kein professionelles Lektorat erfahren: alte Rechtschreibung („daß“), statt Apostrophe sieht es stets aus wie von Leerzeichen umschlossene Akzentzeichen („ich ´ s“), ein paar wenige Fehler (Kommas, „Kammeraden“), und ein-, zweimal fand ich den Satzbau komisch.
Nicht so wild, aber wirkt nicht sehr professionell, und ein guter Lektor hätte hier noch einiges rausholen können.

Ich fand „Odette“ von der Schreibe her etwas roh und hastig, und leider habe ich weder das Gefühl, in die 80er abgetaucht zu sein, noch eine tolle Frau kennengelernt zu haben (wie vollmundig angekündigt). Dazu hätte das Ganze breiter erzählt werden müssen, und v.a. die Figur Odette hätte mehr Tiefe gebraucht. Außer, dass sie super aussieht und der Protagonist tollen Sex mit ihr hat, ist da nämlich kaum was, anhand dessen man als Leser eine tiefergehende Verbindung zu ihr aufbauen könnte. Daher ließen mich auch die Wendungen der Geschichte relativ kalt.
Später kommt dann Pirincci-typische Weirdness dazu, und das Ganze kippt Richtung Sci-Fi/Fantasy – was ich einerseits cool fand, andererseits kegelte mich das dann endgültig raus, da ich eine naturalistische(re) Erzählung erwartet hatte.
Erotik und Sex sind schwer zu schreiben – ein paar Stellen fand ich gelungen, andere wirkten auf mich wie von einem Pubertierenden verfasst. Der Sex-Fokus hat mich zunehmend genervt.

Auf die Novelle folgen ein Nachwort und 2 Kurzgeschichten, die von scheiternden Männern handeln und mir ebenfalls nicht gefallen haben.

Fazit: Schön, dass A.P. mal wieder etwas Nicht-Gesellschaftspolitisches geschrieben hat (ich hoffe, diese befremdliche Phase von ihm ist durch). Ich wollte „Odette“ mögen, doch leider wird die Geschichte in meinen Augen den Ankündigungen nicht gerecht, und zwar durch die Kürze und Hastigkeit (und das fehlende professionelle Lektorat), der charakterlichen Flachheit Odettes und die Wendung ins Abgedreht-Phantastische. Leider enttäuschend.

PS: Und ist dieser bewusstseinsverändernde (?) „gelbliche Trunk, in dem ein Kräuter- und wurzelähnliches Zeug schwamm“, nicht 1:1 aus dem Film „Midsommar“ geklaut?

Eigentlich ist es schon ein paar Jahre her, dass Akif Pirincci seinen Liebesdramaroman Odette herausbrachte. Das Buch erschien 2021 im Moderne Zeiten Verlag, bei dem es sich offenkundig um eine Art Eigenverlag handelt. Aus aktuellem Anlass kaufte sich der Autor dieser Zeilen jedoch nun im Jahre 2024 Pirinccis Odette.

Der Kaufgrund

Grund dafür ist die politische Verfolgung des Künstlers. Pirincci hat sich nie mit seiner Kritik am in der BRD herrschenden System und Zeitgeist zurückgehalten. Dafür soll er nun (wegen WORTEN!!!!) ins Gefängnis, wogegen er natürlich in Berufung gegangen ist. 

Der Grund ist natürlich "Volksverhetzung". Wie könnte es auch anders sein? Ist doch heutzutage so ziemlich alles "Volksverhetzung". Sogar eine Beleidigung der Grünen wird schon als Solche behandelt; Beleidigungen der AfD hingegen natürlich nicht. Grund genug für den Autor dieser Rezension, sich mit dem Künstler solidarisch zu zeigen und sein Buch für 17,80 Euro zu kaufen; obwohl Dramen eigentlich nicht so mein Ding sind.

Das Buch

Aber ganz ehrlich: Wenn man das Buch mal angefangen hat, lässt es einen nicht mehr los. Die erste Hälfte der 224 Seiten wurden ruck zuck gelesen und der Rest am nächsten Tag. Das Buch las sich sehr flüssig, was immer gut ist. Und wenn man es durch hat, ist man traurig das es schon vorbei ist und würde gerne noch weiter lesen. Mit "seinem Mädchen" Odette und dem Mann der sich in sie verliebt, unternahm Pirincci eine Reise in die 80er, als Deutschland noch Deutschland war. 

Es wäre sehr schön, wenn Akif Pirincci mal wieder einen Roman schreiben würde. Einen, der den Leser ebenso fesselt. Gott bewahre das dieser Atheist ins Gefängnis muss, aber sollte er doch wegen einem Meinungsdelikt im BRD-Knast landen, so möge er die Zeit nutzen, um einen guten, langen Roman zu schreiben. Hoffen wir, dass er nicht eingesperrt wird. In diesem Fall wäre es auch eine Freude, wenn er wieder ein Buch verfasst.